Butel, Бутел
End 31.12.1300
Properties
ID | 6949 |
---|---|
System Class | Place |
Place | Existing Village chorion selo |
Case Study | Historical Region of Macedonia TIB 16 , Byzantino-Serbian Border Zones in Transition (1282–1355) |
Evidence | History , Charter |
Historical place | Kingdom of Serbia |
Administrative unit | North Macedonia , Region of Skopje / Скопски регион |
![](https://tile.openstreetmap.org/10/572/379.png)
![](https://tile.openstreetmap.org/10/573/379.png)
![](https://tile.openstreetmap.org/10/572/380.png)
![](https://tile.openstreetmap.org/10/573/380.png)
![](https://tile.openstreetmap.org/10/571/379.png)
![](https://tile.openstreetmap.org/10/574/379.png)
![](https://tile.openstreetmap.org/10/571/380.png)
![](https://tile.openstreetmap.org/10/574/380.png)
![](https://tile.openstreetmap.org/10/570/379.png)
![](https://tile.openstreetmap.org/10/575/379.png)
![](https://tile.openstreetmap.org/10/570/380.png)
![](https://tile.openstreetmap.org/10/575/380.png)
![](https://a.tile.openstreetmap.fr/hot/10/572/379.png)
![](https://b.tile.openstreetmap.fr/hot/10/573/379.png)
![](https://b.tile.openstreetmap.fr/hot/10/572/380.png)
![](https://c.tile.openstreetmap.fr/hot/10/573/380.png)
![](https://c.tile.openstreetmap.fr/hot/10/571/379.png)
![](https://c.tile.openstreetmap.fr/hot/10/574/379.png)
![](https://a.tile.openstreetmap.fr/hot/10/571/380.png)
![](https://a.tile.openstreetmap.fr/hot/10/574/380.png)
![](https://b.tile.openstreetmap.fr/hot/10/570/379.png)
![](https://a.tile.openstreetmap.fr/hot/10/575/379.png)
![](https://c.tile.openstreetmap.fr/hot/10/570/380.png)
![](https://b.tile.openstreetmap.fr/hot/10/575/380.png)
Description
The Serbian King Stefan Uroš II Milutin (reigned 1282-1321) confirmed the donation of an abandoned vineyard in Butelь to the Monastery of Saint George-Gorg. The vineyard was a former possession of the mother-in-law of the kaznac Dragoslavь, who had granted it to the monastery (I Dragoslavь kaznьcь dade ōt tьst᾿nine si vinogradište Mavrovo u Buteli). The same King donated a vineyard in Butelь to the Monastery of Saint George-Gorg, which was a gift of the hieromonk Kaludь. The vineyard lay near the road, which connected Butelь and Dobrušane (I erōmonahь Kaludь dade nivu ōb onu stranu Velike rěke do careva iz᾿voda i do popa Huda, i do radina I. pogonь; i vь Butelje vinograd do Sveti Bogorodice butelьskije i do Bělьptišta uz putь koi grede u Dobrušane). Dobrušane might be either identical with Dobrošane, to the South-East of Kumanovo, or it could be located in the vicinity of Butelь near Skopje.