Maps of Power

Dedicatory inscription above the southern doors of the Church of St. Nicholas in Prilep

Properties

ID 134160
System Class Source translation
Source translation Translation
3000 km
2000 mi
Leaflet © OpenStreetMap, © OpenStreetMap contributors, Tiles style by Humanitarian OpenStreetMap Team hosted by OpenStreetMap France

Description

This divine and magnificent temple among the saints, dedicated to our archbishop and wonderworker Nicholas, was raised and adorned from its foundations through the efforts and labor of Vego Kapza and his wife Maria, during the reign of Andronikos, the pious autocrator basileus Romaion, Komninos Paleologos, and Irene, the pious empress, in the year 6807, on the 17th day of November, in the 12th Indiction, from this point . . . mortal and other donors

Relations

Sources (1)