Maps of Power

Heiligenkreuz, Urkunde, 1258, Edition des lateinischen Texts

Properties

ID 135473
System Class Source translation
Source translation Original text

Description

Omnibus christi fidelibus presens scriptum inspecturis Margareta de Rorauwe salutem in auctore salutis. Quoniam generatio preterit et generatio advenit, populo qui nascetur natoque notum facio, quod ego in spe remunerationis diuine cum consensu et manu filii mei ad peticionem et instanciam abbatis Heinrici et fratris Rudegeri Würfeler contuli ecclesie sancte crucis unum mansum in Chaltengang pro anime mee et mariti mei omniumque progenitorum ac heredum meorum remedio et salute. Et ut hec donatio perpetuo rata et stabilis perseueret, presentem super hoc scedulam conscriptam sigillo mariti mei prefate ecclesie roboraui. Huius rei testes sunt Heinricus plebanus de Ponte, Heinricus antiquus cellerarius de sancta cruce, Rapoto de Valchenberch, Heinricus de Liehtenstain et frater suus Albertus de sancta Petronilla, Ulricus Stuehse de Trautmanstorf et alii quam plures. Actum anno domini M°CC°LVIII.°

Relations

Sources (1)
Name Class Description
Heiligenkreuz, Urkunde, 1258 Source Im Jahre 1258 schenkte Margarethe von Rohrau dem Stift Heiligenkreuz zu ihrem und ihres Gemahls Seelenheil eine Manse zu Kaltengang (contuli ecclesie sancte crucis unum mansum in Chaltengang pro anime mee et mariti mei omniumque progenitorum ac heredum meorum remedio et salute).