End between 01.05.1343 and 30.09.1343
Properties
| ID | 20641 |
|---|---|
| System Class | Place |
| Place | Mill |
| Case Study | Historical Region of Macedonia TIB 16 , Byzantino-Serbian Border Zones in Transition (1282–1355) |
| Administrative unit | Region of Polog / Полошки регион , North Macedonia |
| Historical place | Polog , Kingdom of Serbia |
Description
The Serbian King Stefan Uroš IV Dušan donated together with his son, the Young King (mlad kralь) Uroš, one fourth of the village of Sedlarevo with all boundaries, mills, meadows, gardens and all rights, an endowment of Isah, to the Monastery of the Holy Virgin in Htětovo (Selo Sedlarevo, što daa Isaha za postrigь i za svojega podružija postrigь, četvrьtu čestь vsego sela sь vsěmi megami i sь mliny i sь livadami, sь ōgradijemь i sь vsěmi pravinami. I tuzi kalugericu Isašinu hrani crьkьvь do smrьti. I sija vʼsa malaa i velikaa ōgledavь kraljevьstvo mi zapisahь vʼsa i utvrьdihь da nepokolěbimo). Isah had given this possession for his and his wife᾿s clerical tonsure (Selo Sedlarevo, što daa Isaha za postrigь i za svojega podružija postrigь, četvrьtu čestь vsego sela sь vsěmi megami i sь mliny i sь livadami, sь ōgradijemь i sь vsěmi pravinami). According to the Land Inventory Brebion Isah donated the village of Sedlarevo with court, meadows, an oak forest, mill, pasture, all boundaries and all rights to the Monastery of the Holy Virgin of Htetovo. This donation was confirmed by the Kephalos (Head of the Polog district) of Polog Vladoje (I što priloži Isaha u Sedlarevě město, dvorь i s livadami i sь dubravomь. Povelěnijemь i milostiju gospodina kralja izdade Vladoje kefalija pološki sь vsěmi megjami i pravinami, i sь mlinom i s pašištemь, i vse što jestь imalь Isaha).
literature
Petrovski 2015 — 155-158Relations
Events (1)
| Name | Class | Begin | End | Description |
|---|---|---|---|---|
| Donation of possessions and goods by Stefan Uroš IV Dušan to the Archimandry of the Holy Virgin of Htetova | Acquisition | Stefan Uroš IV Dušan donated several goods and possessions to the Archimandry of the Holy Virgin of Htetova. |
Sources (2)
| Name | Class | Description |
|---|---|---|
| Land Inventory-Brebion (Nomic's Charter) | Source | The Land Inventory-Brebion is a register of all land holdings of the Monastery of the Holy Virgin in Htětovo. The collection is the work of one scribe, but it contains different acts coming from a wider time span. Until Bubalo's analysis the document was called after the first line Brěvno matere Božije Htětovskije. Bubalo corrected the reading into brebion, which is a loanword reflecting the greek word βρεβίον (inventory in the basic meaning). A copy of a Nomic’s Charter is also preserved in the Land Inventory-Brebion. Nomics were public notaries in Serbia. The Nomic's Charter was created some time before the Brebion (1343-1345 or in the first half of the 1340's). |
| Stefan Uroš IV Dušan's Charter for the Monastery of the Holy Virgin in Htětovo | Source | King Stefan Uroš IV Dušan's Charter given to the Polog Monastery of Bogorodica Htětovska (Monastery of the Holy Virgin of Htetovo), well known as the Htětovo`s Charter. The Charter was issued between 24 September 1345 – 15 October 1345 (as terminus ante quem), when Stefan Dušan already started to use title “Master of almost the entire Empire of Romania” and for terminus post quem to be the period after the summer/autumn of 1343 when Stefan Dušan started using for the first time the title “Master and/or King of Greek lands”. |