Begin 01.09.1258
End 31.12.1300
End 31.12.1300
Properties
| ID | 6584 |
|---|---|
| System Class | Place |
| Place | Summer Pasture: planena, planina, letovište |
| Case Study | Historical Region of Macedonia TIB 16 |
| Historical place | Kingdom of Serbia , Second Bulgarian Empire |
| Administrative unit | Vardar Region / Вардарски регион , North Macedonia |
10 km
5 mi
Leaflet © OpenStreetMap, © OpenStreetMap contributors, Tiles style by Humanitarian OpenStreetMap Team hosted by OpenStreetMap France
Description
The Bulgarian Tsar Konstantin I Asen (reigned 1257-1277) donated a summer pasture near Bistrica to the Monastery of Saint George-Gorg (Se]lo Bistrica vь Babuně, sь pašišti, [sь lětō]višti, sь zimovišti, i sь vsěmi pravinami ihь). The Serbian King Stefan Uroš II Milutin (reigned 1282-1321) confirmed the possession of the summer pastures near Bistrica, which had been originally donated by the Bulgarian Tsar Kalojan to the Monastery of Saint George-Gorg (Selo Bistrica vь Babuně pridanoje Kaloïanjemь caremь, i to darova kraljevьstvo mi Svetomu Geōrgïju s` nivijem`, s` voděničijemь, sь sěnokosi, sь lětovišti i sь zimovišti kobilamь i ōvcamь, i sь vsěmi pravinami sela togo).