Gorna Odrina, Dolna Odrina, Голѣм Ѡдрьн, Odreno, Одрено
End between 01.01.1570 and 31.12.1572
Properties
ID | 120788 |
---|---|
System Class | Place |
Place | Existing Village chorion selo |
Case Study | Byzantino-Serbian Border Zones in Transition (1282–1355) , Historical Region of Macedonia TIB 16 |
Historical place | Manorial Estate Saint Nicholas Psača , Slavište , Ottoman Empire , Serbian Empire , Slavište |
Administrative unit | North Macedonia , Northeastern Region / Североисточен регион |
Description
Golěm Ōdrьn is mentioned together with the rivers of Moštanica and of Lukavica in the boundary description of Psača in the charter by the Serbian Emperor Stefan Uroš IV Dušan (reigned 1331-1355) for the Monastery of Hilandar from 1354/55 (Psačju sь vsěmi pravinami, a megja sela togo Moštanica kako pripada u rěku Lukavicu i do gde se izovrьša Moštanica i povrьhʼ planine nizʼ drumь kako spada posrěd golěmoga ōdrьna). The village of Odreno is registered as Gorna Odrina and Dolna Odrina in Defter for the Sanjak Köstendil from 1519 and from the years 1570 to 1572. The expression "golěm ōdrьn" is correctly translated by Siniša Mišić as "great rockfall" or "landslide". According to the charter, there was a local road, which went through the area. It is conceivable that the village of Odreno emerged in this area in Early Modern times. Its appearance in the Ottoman Defter and in Early Modern maps as well as the phonetical relation to the name of the topographical entity Golěm Ōdrьn can be perceived as proof for such a claim. The localisation and identification is based also on the context of the boundary description.
literature
Mišić 2005 — 137, 34 - 138, 20. 140 , Stojanovski-Gjorgiev 2001 — 154 , Turski Dokumenti V — V/1, 245-247. V/5, 168Relations
Sources (1)
Name | Class | Description |
---|---|---|
Psača | Source | The Serbian Emperor Stefan Uroš IV Dušan (reigned 1331-1355) gave in 1354/1355 permission to his nobleman Vlatko Paskačić to donate the Church of Saint Nicholas (Sveti Nikola) in Psača, which Vlatko had erected on the inherited property (baština) of his father, together with the appertaining metochion to the Hilandar Monastery (I vьspomenu carstvu mi prěvьzljubljenʼny i pravověrnii vlastelinь carstva mi Vladko ō crьkvy svetago Nikoly jaže jestь sьzdalь na svoōi baštině Pʼsači a sь blagoslovljenijemь carstva mi...i poljubi prěd carstvomʼ mi i priloži svoju baštinu crьkvь svetago Nikoli na Psači prěsvetěi Bogorodici hilandarьskoi sь vsěmь metehōmь). |