Maps of Power

Monastery of Treskavec

Begin 01.09.1334
End 31.08.1345

Properties

ID 748
System Class Group
Case Study Byzantino-Serbian Border Zones in Transition (1282–1355) , Historical Region of Macedonia TIB 16

Relations

Events (149)
Name Class Begin End Description
Confirmation and Donation of Properties by the Serbian King Stefan Uroš IV Dušan to the Monastery of Treskavec Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan issued a second Slavonic charter in 1343/44 for the Monastery of Treskavec to the north of Prilep. He confirmed current properties and donated further villages, settlements, abandoned lands, summer and winter pastures, watermills, metochia and churches in the region of Prilep to the Monastery.
Confirmation and Donation of Properties by the Serbian King Stefan Uroš IV Dušan to the Monastery of Treskavec Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan issued a third Slavonic charter in 1344/45 for the Monastery of Treskavec to the north of Prilep. He confirmed current properties and donated further villages, settlements, abandoned lands, summer and winter pastures, watermills, metochia and churches in the region of Prilep to the monastery.
Confirmation of Drěnovьci, Summer Pasture Acquisition In the year 1344/45 the Serbian King Stefan Uroš IV confirmed the donation of the summer pasture near Drěnovci to the Monastery of Treskavec (Selište Drěnovci sь vsěmi pravinami i s planinomь).
Confirmation of Krivogaštani Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of some possessions in Krivogaštani to the Monastery of Treskavec (Stasь u Krivogaštanehь kupenica Argiropulova).
Confirmation of Kučьkověne Acquisition In the year 1343/44 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of a field near Kučkověne (Drouga niva po srědě Kučkověnь). The settlement of Kučkověne is mentioned a second time, when the King donated also a watermill and a vineyard (Sselište (!) Kučkověne sь nivijemь, sь voděnicijemь, sь vinogrady, sь vsěmi pravinami).
Confirmation of Manastiric Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan confirmed in 1343/44 the donation of the Metochion of Manastiric with its vineyards and a summer pasture (Metohь u Porěči Manastiricь, Sveta Bogorodica, s ljudmi, sь nivijemь, sь vinogrady i sь planinami, i sь Vidušemь i sь Mělomь, i sь vsěmi pravinami). The King mentioned also the dedication of the metochion, Holy Virgin Mary.
Confirmation of Manastiric, Vineyards Acquisition The Serbian King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the metochion of Manastiric with its vineyards and summer pastures to the monastery of Treskavec in 1343/44 (Metohь u Porěči Manastiricь, Sveta Bogorodica, s ljudmi, sь nivijemь, sь vinogrady i sь planinami, i sь Vidušemь i sь Mělomь, i sь vsěmi pravinami).
Confirmation of Mogilica Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of Mogilica with meadows, watermills, fields and all rights (Selište Mogylica sь nivijemь, sь voděnicijemь, sь livadijemь, sь topili i sь vsěmi pravinami). Mogilica was not named as village in the charter of 1343/44, but as selište. It seems to be more likely that Mogilica was just reduced in size than abandoned. Mogilica is mentioned a second time in the charter of 1343/44 (Selište Mo(gy)lica sь ljudmi, sь nivijemь, sь vinogrady, sь voděnicijemь, sь perivolemь, sь vsěmi pravinami).
Confirmation of Pitičь Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan confirmed in 1343/44 the donation of the settlement site of Pitičь with a summer pasture and all rights (Selište Ptici sь planinami i sь vsěmi pravinami).
Confirmation of Prilep, Fair Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan confirmed in 1343/44 the donation of the fair near the Metochion of Saint Demetrius in Prilep (Vь gradě motohь Svetyi Dimitrie (Misinopolitivь panagirь za dušnica Misinopolitovihь dětei sь nivijemь, sь vinogrady, sь voděnicijemь, sь vsěmi pravinami)).
Confirmation of Sveti Dimitrie, Vineyard Acquisition In 1343/44 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of a vineyard to the Metochion of Saint Demetrius (Vь gradě motohь Svetyi Dimitrie (Misinopolitivь panagirь za dušnica Misinopolitovihь dětei sь nivijemь, sь vinogrady, sь voděnicijemь, sь vsěmi pravinami)).
Confirmation of Vlьčьje Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of Vlьčьje, which developed into a village, with a summer pasture and all rights (Selo Vlьčije, što naseli svety kralь, sь ljudmi, sь planinami, sěnokosomь i sь vsěmi pravinami).
Confirmation of the Donation of Bogomila Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan donated the village of Bogomila and confirmed the donation of the vineyards, watermills and all rights to the Monastery of Treskavec (Ÿ Bogomili v Babuně stasь Sidrofaevu s niviemь, s vinogradi, s voděničiemь, i s ōvoštiemь i sь vsomь pravïnomь).
Confirmation of the Donation of Bogomila, Vineyard Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of a vineyard near Bogomila to the Monastery of Treskavec (Ÿ Bogomili v Babuně stasь Sidrofaevu s niviemь, s vinogradi, s voděničiemь, i s ōvoštiemь i sь vsomь pravïnomь).
Confirmation of the Donation of Bogomila, Watermill Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of a watermill in or near Bogomilja to the Monastery of Treskavec (Ÿ Bogomili v Babuně stasь Sidrofaevu s niviemь, s vinogradi, s voděničiemь, i s ōvoštiemь i sь vsomь pravïnomь).
Confirmation of the Donation of Bučinь Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the village of Bučinь with a watermill and vineyards to the Monastery of Treskavec (Selo Bučinь s niviemь, s vinogradi, s voděničiemь i z dolomь i sь rěkomь i sь brьdomь, sь vsěmi pravinami).
Confirmation of the Donation of Bučinь, Watermill Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of a watermill near Bučinь to the Monastery of Treskavec (Selo Bučinь s niviemь, s vinogradi, s voděničiemь i z dolomь i sь rěkomь i sь brьdomь, sь vsěmi pravinami).
Confirmation of the Donation of Běla Crьkva Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the village of Běla Crьkva to the Monastery of Treskavec (Selo Běla Crьkva sь nivijemь, sь vinogrady sь voděničijemь, sь kupenicami).
Confirmation of the Donation of Běla Crьkva, Vineyard Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of a vineyard in Běla Crьkva to the Monastery of Treskavec (Selo Běla Crьkva s niviemь, s vinogradi, s voděničiemь, s kupenicami i zad(u)šninomь, i sь vsěmi pravinami;).
Confirmation of the Donation of Běla Crьkva, Watermill Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the watermill in the year 1343/44 (Selo Běla Crьkva sь nivijemь, sь vinogrady sь voděničijemь).
Confirmation of the Donation of Běla Vodica Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the settlement of Běla Vodica with a mill to the Monastery of Treskavec (Selište Běla Vodica s niviemь, s mlini, s pašišti, z brьdomь, sь vsomь pravinomь).
Confirmation of the Donation of Dlьga Vьsi Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of half of the settlement of Dlьga Vьsi to the Monastery of Treskavec (I polovinu ōtь Dlьge Vsi što dade kïra Erini Komnini žena golěmoga papie).
Confirmation of the Donation of Dubnica Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of half of the settlement of Dubnica with vineyards, a watermill and all its rights to the Monastery of Treskavec (Selište polь Dubnice s niviem, s vinogradi, s voděničiemь na Radu(šti sь vs)ěmi pravinami).
Confirmation of the Donation of Dubnica, Vineyard Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the vineyards near Dubnica to the monastery of Treskavec (Selište polь Dubnice s niviem, s vinogradi, s voděničiemь na Radu(šti sь vs)ěmi pravinami).
Confirmation of the Donation of Eleněžьci Acquisition King Steven Uroš IV Dušan confirmed the donation of the Village of Eleněžьci to the Monastery of Treskavec (Selo Jeleněsci sь nivijemь, sь vinogrady, sь voděnicijemь i sь livadami i sь Murtiněmь dělomь, sь Bělevomь s kirь Vasilevěmь dělomь. Sadovy u Gorьcě sь Gorьgičevěmь dělomь, sь Něgoslaōvěmь dělomь. Voděnica vь Bělevě Gorьgičiva na Črьnotině stasi, i druga voděnica kupena ōdь Murtiněhь polovinu).
Confirmation of the Donation of Eleněžьci, Vineyard Acquisition King Steven Uroš IV Dušan confirmed the donation of a vineyard in Eleněžьci to the Monastery of Treskavec (Selo Jeleněsci sь nivijemь, sь vinogrady, sь voděnicijemь i sь livadami i sь Murtiněmь dělomь, sь Bělevomь s kirь Vasilevěmь dělomь. Sadovy u Gorьcě sь Gorьgičevěmь dělomь, sь Něgoslaōvěmь dělomь. Voděnica vь Bělevě Gorьgičiva na Črьnotině stasi, i druga voděnica kupena ōdь Murtiněhь polovinu. A tomu selu megě kako teče Bělevьstica do mege mramorěnьsku i do dolьněnьsku i do crьkvu Sinaheretovu i do brailьsku meždu i do mokrěnьsku meždu i do homorěnsku meždu i do drěnovьsku meždu i sь vsěmi pravinami).
Confirmation of the Donation of Eleněžьci, Watermill Acquisition King Steven Uroš IV Dušan confirmed the donation of a watermill in Eleněžьci to the Monastery of Treskavec (Selo Jeleněsci sь nivijemь, sь vinogrady, sь voděnicijemь i sь livadami i sь Murtiněmь dělomь, sь Bělevomь s kirь Vasilevěmь dělomь. Sadovy u Gorьcě sь Gorьgičevěmь dělomь, sь Něgoslaōvěmь dělomь. Voděnica vь Bělevě Gorьgičiva na Črьnotině stasi, i druga voděnica kupena ōdь Murtiněhь polovinu. A tomu selu megě kako teče Bělevьstica do mege mramorěnьsku i do dolьněnьsku i do crьkvu Sinaheretovu i do brailьsku meždu i do mokrěnьsku meždu i do homorěnsku meždu i do drěnovьsku meždu i sь vsěmi pravinami).
Confirmation of the Donation of Homorani Acquisition King Uroš IV Dušan confirmed the donation of Homorani to the Monastery of Treskavec (Selo u Bubuně Homorěne i zaselьky i s Těhovomь; a těmь selomь meždě ōdь Careva Kladenьca, ulazešte na putь prisadьsky i slazešte na Krьvavu Vodu, i ōbьjemljušte vsu Lukavicu, slazešte do Mramora, vьshodešte na vrьhь Rujenu, ōbьjemlešte vьsь Rujenь i slazešte u Dolьnju Klisuru Homorěnьsku, i ōbьdrьžušte vsu pravinu homorěnьsku, i vьshodešte na Lutǫ, i ōbьjemljušte vьsu Svetu Varvaru, i ōpirajušte na Prosticu, i slazešte do rěku do bystrьskago sinora, i vьshodešte na ... i ōbьdrьžušte vsu pravinu těhovьsku, i ōpirajušte vь megju mokrěnьsku, i vьzlazešte na Ljutǫ, ōbьjemljušte vsu pravinu Ōrěhova Dolo(!), ōbьjemljušte planinu Bratonju sь vsěmi pravinami, ōbladujušte Črьnušemь, slazešte vь Meciju Stьnu, ōbьjemljušte Butynь, ōpirajušte vь Mramorь i vьshodešte vь Skrьku, tare(!) u Carevь Kladenьcь, ōdь gde se i začelo).
Confirmation of the Donation of Kalugerьcь Acquisition King Steven Uroš IV Dušan confirmed the Donation of the settlement of Kalugerьcь with possessions, a well and all rights to the Monastery of Treskavec (Selište Kalugerečь, kupenica Pasarelova, sь perivolemь i sь brьdomь i sь vodu, i sь vsěmi pravinami).
Confirmation of the Donation of Komarьčěne Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the settlement of Komarčane with all its rights to the Monastery of Treskavec (Selište Komarčane sь vsěmi pravinami).
Confirmation of the Donation of Kostino Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the settlement of Kostino with a mill and all rights (Selište Kostino s niviemь, s mlini, s livadami i sь vsěmi pravinami).
Confirmation of the Donation of Krьpeno Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the village of Krьpeno with the Church of Saint Nicholas, vineyards and watermills to the Monastery of Treskavec (Selo u Polozě Krpeno i crьkvь Svetyi Nikolae s niviemь, s vinogradi, s voděničiemь i sь brьdomь).
Confirmation of the Donation of Krьpeno, Vineyard Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of a vineyard near Krьpeno to the Monastery of Treskavec (Selo u Polozě Krpeno i crьkvь Svetyi Nikolae s niviemь, s vinogradi, s voděničiemь i sь brьdomь).
Confirmation of the Donation of Krьpeno, Watermill Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of a watermill near Krьpeno to the Monastery of Treskavec (Selo u Polozě Krpeno i crьkvь Svetyi Nikolae s niviemь, s vinogradi, s voděničiemь i sь brьdomь).
Confirmation of the Donation of Margaritь, Vineyard Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of a vineyard near Margarith to the Monastery of Treskavec (Selo Margaritь s vinogradi, s niviemь, s mliniemь i s vsěmi pravinami).
Confirmation of the Donation of Mogilica Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the settlement of Mogilica with all its rights to the Monastery of Treskavec (Tužde selište Mogilica sь vsěmi pravinami).
Confirmation of the Donation of Nebrěgovo Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the village of Nebreěgovo to the Monastery of Treskavec (Selo Nebreěgovo sь vsěmi pravinami;). The donation of Nebregovo is confirmed a second time in the third charter (Selo Homorani i crьkvь Svetyi Aḟanasïe s vodenicōmь i gradinōmь i s pelivoromь (!) i sь vsěmi pravinami, zaedno s Nebrěgovomь).
Confirmation of the Metochion Saint Demetrius Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the Metochion Saint Demetrius in the town of Prilep with the fair, vineyards and the watermill in 1343/44 (Vь gradě motohь Svetyi Dimitrie Misinopolitivь panagirь zadušnica Misinopolitovihь dětei sь nivijemь, sь vinogrady, sь voděnicijemь, sь vsěmi pravinami).
Confirmation of the Metochion Saint Demetrius II Acquisition King Steven Uroš IV Dušan confirmed the donation of the Metochion of Saint Demetrius with its rights and vineyards in the year 1343/44 (Metohь Svetyi Dimitrije sь vsami pravinami, sь nivijemь, sь vinogradijemь, sь kupeničijemь i zadušninomь i sь brьdomь).
Confirmation of the Metochion of the two Saints Theodores Acquisition In 1343/44 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the Metochion of the Saint Theodores with its rights and vineyards (Metohь u Prilěpě Svetyi Ḟeōdori sь nivijemь, sь vinogrady i ljudmi i sь vsěmi pravinami).
Confirmation of the Metochion of the two Saints Theodores, Vineyard Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan confirmed in 1343/44 the donation of a vineyard of the Metochion of the Saint Theodores (Metohь u Prilěpě Svetyi Ḟeōdori sь nivijemь, sь vinogrady i ljudmi i sь vsěmi pravinami;).
Confirmation of Ōbrьšani Acquisition In the year 1343/44 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of Ōbrьšani with a vineyard, watermill and all its rights (Selo Ōbrьšani sь nivijemь, sь vinogrady, sь voděnicijemь, sь livadami, sь vsěmi pravinami sela togo). It is mentioned a second time when Dušan confirmed additional watermills near Ōbrьšani to the Monastery of Treskavec (Vь Ōbrьšanehь .v. voděnici, što je dalь Berivoi za duštu i voděnica podь svetu crьkvu što je zajedno sь Runьzeremь).
Confirmation of Ōbrьšani, Vineyard Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the vineyards near Ōbrьšani to the Monastery of Treskavec (selo Ōbrьšani s niviemь, s vinogradi, s mlini, s livadami, sь vsěmi pravinami).
Confirmation of Ōbrьšani, Watermill Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of a watermill in or near Ōbrьšani (1: Vь Ōbrьšanehь .v. voděnici, što je dalь Berivoi za duštu i voděnica podь svetu crьkvu što je zajedno sь Runьzeremь. 2: Selo Ōbrьšani sь nivijemь, sь vinogrady, sь voděnicijemь, sь livadami, sь vsěmi pravinami sela togo).
Donation of Bogomilja, Summer Pasture Acquisition The Serbian King Stefan Uroš IV Dušan donated a summer pasture near Bogomilja to the Monastery of Treskavec (Stasь u Bogomilěhь Sidrofajeva sь vinogrady, sь voděnicu, s perivolemь i sь planinu).
Donation of Bogomilja, Vineyard Acquisition King Steven Uroš IV. Dušan donated a vineyard near Bogomilja to the Monastery of Treskavec (Stasь u Bogomilěhь Sidrofajeva sь vinogrady, sь voděnicu, s perivolemь i sь planinu).
Donation of Bogomilja, Watermill Acquisition King Steven Uroš IV Dušan donated a watermill in Bogomilja to the Monastery of Treskavec (Stasь u Bogomilěhь Sidrofajeva sь vinogrady, sь voděnicu, s perivolemь i sь planinu)
Donation of Bohorino, Vineyard Acquisition King Steven Uroš IV Dušan donated a vineyard near Bohorino to the Monastery of Treskavec (Stasь vь Bohorině Čemereva sь dvorištemь i sь ljudmi, zemlě zevьgaremь .d., voděnici .v., sь vinogrady, sь perivolemь, sь livadu).
Donation of Bohorino, Watermill Acquisition King Steven Uroš IV Dušan donated a Watermill in Bohorino to the Monastery of Treskavec (Stasь vь Bohorině Čemereva sь dvorištemь i sь ljudmi, zemlě zevьgaremь .d., voděnici .v., sь vinogrady, sь perivolemь, sь livadu)
Donation of Bučinь Acquisition King Steven Uroš IV Dušan donated the settlement of Bučinь with a watermill and a hamlet to the Monastery of Treskavec (Selište Bučinь sь nivijemь, sь brьdomь, sь voděnicijem, zaselьkomь, sь Dolěny i sь Taroniněvěmь dělomь i Zigoevěmь dělomь i Spanьdunevěmь dělomь, a tomu megě do Vatačevu voděnicu i do ... iguri luku i do prěsilьsku megju).
Donation of Bučinь, Hamlet Acquisition King Steven Uroš IV Dušan donated the hamlet near Bučinь to the Monastery of Treskavec (Selište Bučinь sь nivijemь, sь brьdomь, sь voděnicijem, zaselьkomь, sь Dolěny i sь Taroniněvěmь dělomь i Zigoevěmь dělomь i Spanьdunevěmь dělomь, a tomu megě do Vatačevu voděnicu i do ... iguri luku i do prěsilьsku megju.)
Donation of Bučinь, Watermill Acquisition King Steven Uroš IV Dušan donated the Watermill of Bučin to the Monastery of Treskavec (Selište Bučinь sь nivijemь, sь brьdomь, sь voděnicijem, zaselьkomь, sь Dolěny i sь Taroniněvěmь dělomь i Zigoevěmь dělomь i Spanьdunevěmь dělomь, a tomu megě do Vatačevu voděnicu i do ... iguri luku i do prěsilьsku megju).
Donation of Běla Crьkva Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan donated the village of Běla Crьkva with a watermill near a church to the Monastery of Treskavec (Selo Běla Crьkva sь voděničьjemь što je pri crьkvi).
Donation of Běla Crьkva, Church Acquisition The charter of donation to the Monastery of Treskavec dated to 1334/35 attests the existence of a church in or near the village of Běla Crьkva (Selo Běla Crьkva sь voděničьjemь što je pri crьkvi).
Donation of Běla Crьkva, Vineyard Acquisition In 1343/1344 King Stefan Uroš IV Dušan donated a vineyard of the village of Běla Crьkva to the Monastery of Treskavec (Selo Běla Crьkva sь nivijemь, sь vinogrady sь voděničijemь).
Donation of Běla Crьkva, Watermill Acquisition In 1334/35 King Stefan Uroš IV Dušan donated a watermill near the church in Běla Crьkva to the Monastery of Treskavec (Selo Běla Crьkva sь voděničьjemь što je pri crьkvi).
Donation of Běla Vodica Acquisition King Steven Uroš IV Dušan donated the settlement site of Bela Vodica with all its rights to the Monastery of Treskavec (Selište Běla Vodica sь vsěmi pravinami, što priloži tepci Gradislavь)
Donation of Dlьga Vьsi Acquisition King Steven Uroš IV Dušan donated the settlement of Dlьga Vьsi with a vineyard, watermill, summer pasture, winter pasture and all rights to the Monastery of Treskavec (Sselište (!) Dlьga Vьsi sь nivijem, sь vinogrady, sь voděniciemь, sь planinu, sь zimovištemь, sь ōvoštijemь, sь livadu, sь vsěmi pravinami)
Donation of Dlьga Vьsi, Summer Pasture Acquisition The Serbian king Stefan Uroš IV Dušan donated a summer pasture near Dlьga Vьsi to the Monastery of Treskavec (Sselište (!) Dlьga Vьsi sь nivijem, sь vinogrady, sь voděniciemь, sь planinu, sь zimovištemь, sь ōvoštijemь, sь livadu, sь vsěmi pravinami).
Donation of Dlьga Vьsi, Vineyard Acquisition King Steven Uroš IV Dušan donated the vineyard of Dlьga Vьsi to the Monastery of Treskavec (Sselište (!) Dlьga Vьsi sь nivijem, sь vinogrady, sь voděniciemь, sь planinu, sь zimovištemь, sь ōvoštijemь, sь livadu, sь vsěmi pravinami).
Donation of Dlьga Vьsi, Watermill Acquisition King Steven Uroš IV Dušan donated a watermill in Dlьga Vьsi to the Monastery of Treskavec (Sselište (!) Dlьga Vьsi sь nivijem, sь vinogrady, sь voděniciemь, sь planinu, sь zimovištemь, sь ōvoštijemь, sь livadu, sь vsěmi pravinami).
Donation of Dlьga Vьsi, Winter Pasture Acquisition The Serbian king Stefan Uroš IV Dušan donated a winter pasture near Dlьga Vьsi to the Monastery of Treskavec (Sselište (!) Dlьga Vьsi sь nivijem, sь vinogrady, sь voděniciemь, sь planinu, sь zimovištemь, sь ōvoštijemь, sь livadu, sь vsěmi pravinami).
Donation of Drěnovьci Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan donated the abandoned village of Drěnovьci with summer pastures to the Monastery of Treskavec (Selište pusto Drěnovьci, ōdь nego polovinu, i ōdь polja i ōdь planine i ōdь Arbanasь polovinu).
Donation of Drěnovьci, Summer Pasture Acquisition The Serbian king Stefan Uroš IV Dušan donated the summer pasture of Drěnovьci to the Monastery of Treskavec (Selište pusto Drěnovьci, ōdь nego polovinu, i ōdь polja i ōdь planine i ōdь Arbanasь polovinu).
Donation of Dubnica, Mill Acquisition King Steven Uroš IV Dušan donated the half of a mill in or near Bunica to the Monastery of Treskavec (Ōdь Dubinicu polovinu s vinogrady, sь mlinomь Hotěcevěmь i sь vsěmi pravinami).
Donation of Dubnica, Vineyard Acquisition King Steven Uroš IV Dušan donated the half of a vineyard near Dubnica to the Monastery of Treskavec (Ōdь Dubinicu polovinu s vinogrady, sь mlinomь Hotěcevěmь i sь vsěmi pravinami).
Donation of Dupijačani Acquisition Stefan Uroš IV Dušan donated the village of Dupjačani together with a vineyard, meadows and other possessions to the Monastery of Treskavec (Selo Dupijačanje sь ljudmi i sь nivijemь i sь vinogrady i sь kupenicami ōtь kirь Dimitra i ōtь kirь Jaka i ōtь kirь Vasilě, megligorevskoe nivie, kьblomь .r.; kupenica ōtь kirь Jaka kьblomь .o.; niva u Bohorine, stasь Evьgeneva; stasь druga Čemereva).
Donation of Dupijačani, Vineyard Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan donated the village of Dupijačanje together with fields, vineyards, watermills, meadows and summer pastures to the Monastery of Treskavec (Selo Eleněžьci, što priloži gospodinь kralь za dušu si, sь nivijemь i sь vinogradi i sь vodeničijemь i sь planinami i sь livadami i sь vьseju pravinoju, čije libo se nahodi).
Donation of Dupjačani Acquisition King Steven Uroš IV Dušan confirmed the donation of Dupijačanje (Selo Dupijačani sь vsami pravinami).
Donation of Dušnikь, Watermill Acquisition Steve Uroš IV Dušan donated a Watermill in the village of Dušnikь (Kupenica ōdь Dušnikь polovinu sь vsěmi pravinami, sь vodenicijemь, sь crьkvomь i sь livadǫ).
Donation of Eleněžьci Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan donated the village of Eleněžьci together with fields, vineyards, watermills, meadows and summer pastures to the Monastery of Treskavec (Selo Eleněžьci, što priloži gospodinь kralь za dušu si, sь nivijemь i sь vinogradi i sь vodeničijemь i sь planinami i sь livadami i sь vьseju pravinoju, čije libo se nahodi).
Donation of Eleněžьci, Summer Pasture Acquisition The Serbian king Stefan Uroš IV Dušan donated the village of Eleněžьci together with fields, vineyards, watermills, meadows and summer pastures to the Monastery of Treskavec (Selo Eleněžьci, što priloži gospodinь kralь za dušu si, sь nivijemь i sь vinogradi i sь vodeničijemь i sь planinami i sь livadami i sь vьseju pravinoju, čije libo se nahodi).
Donation of Eleněžьci, Vineyard Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan donated the village of Eleněžьci together with fields, vineyards, watermills, meadows and summer pastures to the Monastery of Treskavec (Selo Eleněžьci, što priloži gospodinь kralь za dušu si, sь nivijemь i sь vinogradi i sь vodeničijemь i sь planinami i sь livadami i sь vьseju pravinoju, čije libo se nahodi).
Donation of Eleněžьci, Watermill Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan donated the village of Eleněžьci together with fields, vineyards, watermills, meadows and summer pastures to the Monastery of Treskavec (Selo Eleněžьci, što priloži gospodinь kralь za dušu si, sь nivijemь i sь vinogradi i sь vodeničijemь i sь planinami i sь livadami i sь vьseju pravinoju, čije libo se nahodi).
Donation of Galičane Acquisition Stefan Uroš IV Dušan donated the village of Galičane to the Monastery of Treskavec (Vь Galičanehь kupenica ōtь Panareta, kьblomь .r.).
Donation of Homorani Acquisition Stefan Uroš IV Dušan donated the abandoned village of Homorani together with the abandoned village of Tehovo to the Monastery of Treskavec. In this paragraph of the charter Dušan also gave a clear description of the boundary of these two villages (Selište pusto Homorani i drugo tugere selište pusto Tehovo. Imajutь ōttesь tazi selišta; ōtь Careva Kladenьca, ta na prisadьsky putь i na Črьvenu Vodu, i prijemle i Lupavicu i slazi u Mramora, i vьshodi na vrьhь Rujenovь i prijemle vьsь Rujenь, i sьhodi u Dolьnju Klisuru Homoranьsku, i prijemle vьsu pravinu homoransku do Svetu Varvaru, i prijemle vьsu pravinu tehovьsku do mege mokrensku, i vьshodi na Karьpasu i prijemljetь planinu Bratonьsku vьsu, i ōbladujetь Črьnušь, i slazi na Mečьju Stěnu, i obladuje Butinь, i ōpiratь se vь Mramor, i ōbladuje Něbregovo, i ōbihodi Skrьku, i opiratь se pa u Carevь Studenьcь).
Donation of Hraštany, Vineyard Acquisition King Steven Uroš IV Dušan donated a vineyard near Hraštany, which was a former property of a man called Lucinь, to the Monastery of Treskavec.
Donation of Kalugerьcь Acquisition Stefan Uroš IV Dušan donated the village of Kalugerьcь with fields and summer pastures to the Monastery of Treskavec (Selište pusto Kalugerьcь, što je kupenica Pasarelova, sь nivijemь i sь dubravomь i sь planinomь).
Donation of Kalugerьcь, Summer Pasture Acquisition The Serbian king Stefan Uroš IV Dušan donated the summer pasture of the village of Kalugerьcь to the Monastery of Treskavec (Selište pusto Kalugerьcь, što je kupenica Pasarelova, sь nivijemь i sь dubravomь i sь planinomь).
Donation of Komarьčěne Acquisition King Steven Uroš IV Dušan donated the settlement of Komarьčěne with all its rights to the Monastery of Treskavec (Selište Komarьčěne, što pridade Dragomanь kastrofilakь sь vsěmi pravinami).
Donation of Kostino Acquisition King Steven Uroš IV Dušan donated the settlement site of Kostino with all its rights to the Monastery of Treskavec (Selište Kostino, što priloži Kostanьdinь sevastokratorovikь, sь vsěmi pravinami).
Donation of Kostěnьče Acquisition King Steven Uroš IV Dušan donated the settlement site of Kostěnьče to the Monastery of Treskavec (tь sь selištemь Kostěnьčemь drumomь koi grěde vь Bělevo). The localisation follows the proposal of Kravari.
Donation of Krivogaštani Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan donated some possessions in Krivogaštani to the Monastery of Treskavec (Stasь vь Krivogaštenehь, kupenica ōdь kirь Leja Arьgїropula).
Donation of Krьpeno Acquisition King Steven Uroš IV Dušan donated the village of Krьpeno in the Region of Polog together with the Metochion of Saint Nicholas, meadows, fields, vineyards and all people (Selo vь Poloze Krьpeno, metohь Svety Nikola, što priloži svety kralь, sь nivijemь, sь vinogrady, sь ljudmi, sь voděnicijemь i sь rěku; brazda kirь Manoilova; brazda Desilova; livada na Starymь Kladenьci; niva Nikiforovecь ōdь Carego Kladenьca do togo potoka i do togo i do careva druma ko ide ōdь Polaticь na Bivolь Brodь; Lucinь vinogradь podь Hraštany i sь brьdomь; crьkovь koju sьhtisa popь Mihalicь vь Htětově na Krьpenьscě městě). The exact position is unknown.
Donation of Krьpeno, Sveti Nikola Acquisition King Steven Uroš IV donated the Metochion of Saint Nicholas in or Near Krьpeno to the Monastery of Treskavec (Selo vь Poloze Krьpeno, metohь Svety Nikola, što priloži svety kralь).
Donation of Krьpeno, Vineyard Acquisition King Steven Uroš IV Dušan donated the Vineyards near Krpeno to the Monastery of Treskavec (Selo vь Poloze Krьpeno, metohь Svety Nikola, što priloži svety kralь, sь nivijemь, sь vinogrady).
Donation of Krьpeno, Watermill Acquisition King Steven Uroš IV Dušan donated a watermill together with a stream to the Monastery of Treskavec (sь voděnicijemь i sь rěku).
Donation of Kučьkověne, Watermill Acquisition King Steven Uroš IV Dušan donated a Watermill in the settlement of Kučkověne to the Monastery of Treskavec (Sselište (!) Kučkověne sь nivijemь, sь voděnicijemь, sь vinogrady, sь vsěmi pravinami).
Donation of Lepьče Acquisition King Stefan Uroš IV donated the abandoned village of Lepьče with all its rights to the Monastery of Treskavec (Selište pusto Lepьče, što priloži Prosenikь, sь ōblastiju i sь vьsěmi pravinami).
Donation of Manastiric Acquisition Stefan Uroš IV Dušan donated the Metochion of Manastiric with its vineyards to the Monastery of Treskavec (Metohь u Porěči Manastiricь, sь ljudmi i sь vinogrady i sь nivijemь i sь kupenicami, i zadušnina što se nahodi).
Donation of Manastiric, Summer Pastures Acquisition The Serbian king Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the Metochion of Manastiric with vineyards and summer pastures to the Monastery of Treskavec (Metohь u Porěči Manastiricь, Sveta Bogorodica, s ljudmi, sь nivijemь, sь vinogrady i sь planinami, i sь Vidušemь i sь Mělomь, i sь vsěmi pravinami).
Donation of Manastiric, Vineyards Acquisition The Serbian king Stefan Uroš IV Dušan donated the metochion of Manastiric with its vineyards to the monastery of Treskavec in 1334/35 (Metohь u Porěči Manastiricь, sь ljudmi i sь vinogrady i sь nivijemь i sь kupenicami, i zadušnina što se nahodi).
Donation of Margaritь Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan donated in 1334/35 the abandoned village of Margaritь with summer pastures to the Monastery of Treskavec (Selište divьje Margaritь sь ōblastiju i sь pravinami i sь planinomь).
Donation of Margaritь, Summer Pasture Acquisition The Serbian king Stefan Uroš IV Dušan donated the summer pasture of Margaritь to the Monastery of Treskavec (Selište divьje Margaritь sь ōblastiju i sь pravinami i sь planinomь).
Donation of Mogilica Acquisition Stefan Uroš IV Dušan donated the village of Mogilica with summer pastures to the Monastery of Treskavec (I Mogilica zajedno sь planinom i sь nivijemь).
Donation of Mogilica, Summer Pasture Acquisition The Serbian king Stefan Uroš IV Dušan donated the summer pasture of Mogilica to the Monastery of Treskavec (I Mogilica zajedno sь planinom i sь nivijemь).
Donation of Mogilica, Vineyard Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan donated several vineyards near Mogilica to the Monastery of Treskavec (Selište Mo(gy)lica sь ljudmi, sь nivijemь, sь vinogrady, sь voděnicijemь, sь perivolemь, sь vsěmi pravinami).
Donation of Mogilica, Watermill Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan donated the watermill of Mogilica to the Monastery of Treskavec (Selište Mogylica sь nivijemь, sь voděnicijemь, sь livadijemь, sь topili i sь vsěmi pravinami).
Donation of Mogilěni Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan donated the abandoned village of Mogilěni together with meadows and fields to the Monastery of Treskavec (Selište pusto u Mogilěnehь, što priloži protosevastь za dušu si, sь nivijemь i sь livadami).
Donation of Nakolьcь, Fishing Ground Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan donated a fishing ground in the Great Prespa Lake near Nakolьcь to the Monastery of Treskavec (Ribarь u Prěspě što cridade kralь, u Nakolьcehь imenemь Soprьstь sь bratijami, sь rodomь mu, sь lovištemь, sь vsěmi pravinami).
Donation of Nakolьcь, Hunting Ground Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan donated a hunting ground near Nakolьcь (Ribarь u Prěspě što cridade kralь, u Nakolьcehь imenemь Soprьstь sь bratijami, sь rodomь mu, sь lovištemь, sь vsěmi pravinami).
Donation of Nebrěgovo Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan donated the settlement of Nebrěgovo with all rights and an unknown number of hamlets to the Monastery of Treskavec (Selište Nebrěgovo sь vsěmi pravinami, sь zaselci, ōdь nego polovinu).
Donation of Nivica, Fishin Ground Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan donated a fishing ground in the Great Prespa Lake, near Nivica, to the Monastery of Treskavec (Ribarije vь Prěspě vь Nivicah imenemь Amartolь i Dobre, što pridade carь, sь vsěmi pravinami).
Donation of Pitičь Acquisition Stefan Uroš IV Dušan donated the abandoned village of Pitičь with a field and a mountain to the Monastery of Treskavec (Selištte pusto Pitičь sь nivijemь i sь goromь).
Donation of Pitičь, Summer Pasture Acquisition The Serbian king Stefan Uroš IV Dušan donated a summer pasture near Pitičь to the Monastery of Treskavec (Selište Ptici sь planinami i sь vsěmi pravinami).
Donation of Prilep, Fair Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan donated, together with the Metochion of Saint Demetrius in Prilep, a fair in the vicinity of this metochion (Metohь Svetii Dimitrїe u Prilěpě, što priložihu Misinopolitova dětьca, sь nivijemь i sь vinogradi i sь voděnicami i sь Kučьkověne selištemь i sь panagiromь i sь vьseju pravinoju togo).
Donation of Prilep, Husarevcь, Vineyard Acquisition Stefan Uroš IV Dušan confirmed a donation by a certain Berivoi, who gave a vineyard in Husarevcь to the Metochion of the two Saint Theodores (i vinogradь što je dalь Berivoi vь Husarevьcihь za dva kьbla).
Donation of Prilep, Vineyard Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan donated two vineyards in the town of Prilep to the Monastery of Treskavec (I vь gradě vinogradь Birivojevь, i drugi vinogradь Sinaheritovь na Pesьimь Brьdě).
Donation of Properties by the Serbian King Stefan Uroš IV Dušan to the Monastery of Treskavec Acquisition After the Serbian conquest of the town of Prilep and its surrounding area King Stefan Uroš IV Dušan issued a Slavonic charter in 1334/35 for the Monastery of Treskavec to the north of Prilep. He donated villages, settlements, abandoned lands, summer and winter pastures, watermills, metochia and churches and a fair in the town of Prilep to the Monastery.
Donation of Sveti Dimitrie Acquisition Stefan Uroš IV Dušan donated the Metochion of Saint Demetrius with its fields, vineyards and watermills as well as with its fair in the year 1334/35 (Metohь Svetii Dimitrїe u Prilěpě, što priložihu Misinopolitova dětьca, sь nivijemь i sь vinogradi i sь voděnicami i sь Kučьkověne selištemь i sь panagiromь i sь vьseju pravinoju togo).
Donation of Sveti Dimitrie, Vineyard Acquisition Stefan Uroš IV Dušan donated the Metochion of Saint Demetrius with its vineyards, which probably lay in the vicinity of Prilep (Metohь Sveti Dimitrie sь ljudmi i sь vinogrady i sь nivijemь što je zadušnica crьkvi; ima si ōtesь tьzi metohь).
Donation of Sveti Dimitrie, Watermill Acquisition Stefan Uroš IV Dušan donated a watermill of the Metochion of Sveti Dimitrie to the Monastery of Treskavec (Vь gradě motohь Svetyi Dimitrie (Misinopolitivь panagirь za dušnica Misinopolitovihь dětei sь nivijemь, sь vinogrady, sь voděnicijemь, sь vsěmi pravinami)).
Donation of Sveti Iōanь Prodromos Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan donated the Church of Saint John the Baptist in the town of Prilep to the Monastery of Treskavec (I prьvoe crьkvь u Prilěpě Prodromь sь vsěmi pravinami).
Donation of Svetii Ḟeodori Acquisition Stefan Uroš IV Dušan donated the Metochion of the Saint Theodores with its subjects, vineyards, fields and acquired property (Metohь u Prilěpě Svetii Ḟeodori sь ljudьmi i sь vinogradi i sь nivijemь zadušnimь, i kupenicami, i vinogradь što je dalь Berivoi vь Husarevьcihь za dva kьbla. Ima si ōttesь tьzi metohь: ōdь Barovu crьkvu ta na Svetu Petku, ta na Svetago Geōrgїa, ta na nakovalьnu, ta po hrїdu, i ōpiratь se u Trěskavьcь, kako pohodi putь isь Trěskavьca u tu že crьkvь Barovu).
Donation of Svetii Ḟeodori, Vineyard Acquisition Stefan Uroš IV Dušan donated the Metochion of Saint Demetrius with its vineyards, which probably lay in the vicinity of Prilep (Metohь u Prilěpě Svetii Ḟeodori sь ljudьmi i sь vinogradi i sь nivijemь zadušnimь, i kupenicami, i vinogradь što je dalь Berivoi vь Husarevьcihь za dva kьbla. Ima si ōttesь tьzi metohь: ōdь Barovu crьkvu ta na Svetu Petku, ta na Svetago Geōrgїa, ta na nakovalьnu, ta po hrїdu, i ōpiratь se u Trěskavьcь, kako pohodi putь isь Trěskavьca u tu že crьkvь Barovu).
Donation of Tehovo Acquisition Stefan Uroš IV Dušan donated the abandoned village of Tehovo together with the abandoned village of Homorani to the Monastery of Treskavec. In this part of the charter Dušan also gave a clear discription of the boundary of these two villages (Selište pusto Homorani i drugo tugere selište pusto Tehovo. Imajutь ōttesь tazi selišta; ōtь Careva Kladenьca, ta na prisadьsky putь i na Črьvenu Vodu, i prijemle i Lupavicu i slazi u Mramora, i vьshodi na vrьhь Rujenovь i prijemle vьsь Rujenь, i sьhodi u Dolьnju Klisuru Homoranьsku, i prijemle vьsu pravinu homoransku do Svetu Varvaru, i prijemle vьsu pravinu tehovьsku do mege mokrensku, i vьshodi na Karьpasu i prijemljetь planinu Bratonьsku vьsu, i ōbladujetь Črьnušь, i slazi na Mečьju Stěnu, i obladuje Butinь, i ōpiratь se vь Mramor, i ōbladuje Něbregovo, i ōbihodi Skrьku, i opiratь se pa u Carevь Studenьcь).
Donation of Trьnovьci Acquisition Stefan Uroš IV Dušan donated the village of Trьnovьci with its watermills, meadows, vineyards and the territory of the village with its rights to the Monastery of Treskavec (I priloži kraljevьstvo mi selo Trьnovьci sь voděničijemь i sь nivьjemь i sь livadami i sь vьseju ōblastiju i pravinami selь těhь, i sь vinogradi i sь nivijemь što su dali vlastele za dušu).
Donation of Trьnovьci, Vineard Acquisition Stefan Uroš IV Dušan donated the village of Trьnovьci with its watermills, meadows, vineyards and the territory of the village with its rights to the Monastery of Treskavec (I priloži kraljevьstvo mi selo Trьnovьci sь voděničijemь i sь nivьjemь i sь livadami i sь vьseju ōblastiju i pravinami selь těhь, i sь vinogradi i sь nivijemь što su dali vlastele za dušu).
Donation of Trьnovьci, Watermill Acquisition Stefan Uroš IV Dušan donated the village of Trьnovьci with its watermills, meadows, vineyards and the territory of the village with its rights to the Monastery of Treskavec (I priloži kraljevьstvo mi selo Trьnovьci sь voděničijemь i sь nivьjemь i sь livadami i sь vьseju ōblastiju i pravinami selь těhь, i sь vinogradi i sь nivijemь što su dali vlastele za dušu).
Donation of Vlьčьje Acquisition Stefan Uroš IV Dušan donated the settlement site of Vlьčьje with its fields and summer pastures and rights to the Monastery of Treskavec (Selište Vlьčьje, što je naselilь svetii kralь, sь ljudmi i sь nivijemь i sь planinami i sь vsěmi pravinami u Babuně).
Donation of Vlьčьje, Summer Pasture Acquisition Stefan Uroš IV Dušan donated summer pastures of Vlьčьje to the Monastery of Treskavec (Selište Vlьčьje, što je naselilь svetii kralь, sь ljudmi i sь nivijemь i sь planinami i sь vsěmi pravinami u Babuně).
Donation of the Metochion of Saint Nicholas Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan donated the Metochion of Saint Nicholas to the Monastery of Treskavec (Metohь u Prěspě u Ljuboině, Svety Nikola, što Pridade Nikola arhijepiskupь, sь vsěmi pravinami).
Donation of the Metochion of St. John the Theologian Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan donated the Metochion of St. John the Theologian in the lower town of Ohrid with all rights, a vineyard, a mill and a hunting ground to the Monastery of Treskavec (Metohь vь Ōhridě Prokaḟimeny i crьkovь Svety Iōanь Bogoslovьcь, sь nivijemь, sь vinogrady, sь lovištemь, sь mlini, sь vrьtomь, sь vsěmi pravinami).
Donation of the Metochion of St. John the Theologian, Hunting Ground Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan donated a hunting ground of the Metochion of St John the Theologian near Ohrid to the Monastery of Treskavec (Metohь vь Ōhridě Prokaḟimeny i crьkovь Svety Iōanь Bogoslovьcь, sь nivijemь, sь vinogrady, sь lovištemь, sь mlini, sь vrьtomь, sь vsěmi pravinami).
Donation of the Metochion of St. John the Theologian, Mill Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan donated a mill of the Metochion of St John the Theologian near Ohrid to the Monastery of Treskavec (Metohь vь Ōhridě Prokaḟimeny i crьkovь Svety Iōanь Bogoslovьcь, sь nivijemь, sь vinogrady, sь lovištemь, sь mlini, sь vrьtomь, sь vsěmi pravinami).
Donation of the Metochion of St. John the Theologian, Vinyard Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan donated a vineyard of the Metochion of St John the Theologian near Ohrid to the Monastery of Treskavec (Metohь vь Ōhridě Prokaḟimeny i crьkovь Svety Iōanь Bogoslovьcь, sь nivijemь, sь vinogrady, sь lovištemь, sь mlini, sь vrьtomь, sь vsěmi pravinami).
Donation of Ōbrьšani Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan donated a watermill in the village of Ōbrьšani (i drugo voděničьje u Ōbrьšanehь dvě ōcě).
Donation of Ōbrьšani, Vineyard Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan donated a vineyard near Ōbrьšani to the Monastery of Treskavec (Selo Ōbrьšani sь nivijemь, sь vinogrady, sь voděnicijemь, sь livadami, sь vsěmi pravinami sela togo).
Donation of Ōbrьšani, Watermill Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan donated a watermill in the village of Ōbrьšani (i drugo voděničьje u Ōbrьšanehь dvě ōcě).
Donation of Žurьče Acquisition Stefan Uroš IV Dušan donated half of the settlement site of Žurьče to the Monastery of Treskavec (Selište Žurьče, ōdь nego polovina, i odj nivija i ōdь polja polovina i ōdь brьda).
Second Confirmation of Běla Crьkva Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the village of Běla Crьkva with vineyards, a watermill and all rights to the Monastery of Treskavec (Selo Běla Crьkva s niviemь, s vinogradi, s voděničiemь s kupenicami i zda(u)šninomь, i sь vsěmi pravinami;).
Second Confirmation of Běla Crьkva, Watermill Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the watermill in or near Běla Crьkva to the Monastery of Treskavec (Selo Běla Crьkva s niviemь, s vinogradi, s voděničiemь, s kupenicami i zad(u)šninomь, i sь vsěmi pravinami).
Second Confirmation of Homorani Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the village of Homorani with a church and all its rights and the village of Nebregovo to the Monastery of Treskavec (Selo Homorani i crьkvь Svetyi Aḟanasïe s vodenicōmь i gradinōmь i s pelivoromь (!) i sь vsěmi pravinami, zaedno s Nebrěgovomь).
Second Confirmation of Pitičь Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the settlement site of Pitičь with its mine and summer pastures (Metohь u Porěči Manastircь s niviem, s Vidušemь i sь selištemь Ptičemь i s rudomь i s planinomь i sь vsěmi pravinami).
Second Confirmation of Vlьčьje Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the village of Vlьčije to the Monastery of Treskavec and also gave a boundary description of the village (Selo Vlьčie, a tomu selu megje: gde se stae Vlьčevska Rěka s Ljubovšticomь, ta po hrїdu na putь vlьčevski, grede na Mužicь, tьžde putь do Malihь Koritь, ōkolo vsěhь Malihь Koritь i gorě na Myslovrьhь, i niz brьdo na Peklišta po hrїdu k Zagradu, i dolu gde se stae Vlčevštica i Ljubovštica, gde je i počelo).
Second Confirmation of the Donation of Kalugerьcь Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the settlement of Kalugerьcь with its rights to the Monastery of Treskavec (Selište Kalugjerьcь sь vsěmi pravinami).
Second Confirmation of the Donation of Margaritь Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the village of Margaritь with vineyards, a mill and all rights (Selo Margaritь s vinogradi, s niviemь, s mliniemь i s vsěmi pravinami).
Second confirmation of Drěnovьci Acquisition King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of Drěnovьci to the Monastery of Treskavec in the year 1344/45 (Selište Drěnovci sь vsěmi pravinami i s planinomь).
Second confirmation of Dupijačani Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the village of Dupijačani with vineyards, a mill and all rights (Selo Dupijačani podь monastïremь s vinogradi, s niviemь, s mlini, sь vsьěmi pravinami;).
Second confirmation of Dupijačani, Vineyard Acquisition In the year of 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the vineyards near Dupijačani to the Monastery of Treskavec (Selo Dupijačani podь monastïremь s vinogradi, s niviemь, s mlini, sь vsьěmi pravinami;).
Second confirmation of Eleněšci Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the village of Eleněšci with a watermill, vineyards and all rights (Selo Eleněšci što priloži gospodinь kralь i potvrьdi kralevьstvo mi, i u nimь baština Murtina i Gōrgičeva i kïrь Vasileva sь vsěmi pravinami, i niva Kremastica sь voděničištemь, a tomu selu megje: ōtь drěnovьskoga sinora na Sinaheritovo, na izvorь kladenьcь na Kolevcь ta ... lozia, ōbьemljušte Dimitrïiь Dolь, i na vrьhь, ta na Gomolь, putemь ...alo, ta na hrïdь u Bělutce, ta u rěku). Instead of the term "vinograd" for vineyard Dušan used the term "lozia" for vine.
Second confirmation of Eleněšci, Vineyard Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš Dušan confirmed the donation of vineyards near Eleněšci to the Monastery of Treskavec (na Kolevcь ta ... lozia). Instead of the term "vinograd" for vineyard Dušan used the term "lozia" for vine.
Second confirmation of Eleněšci, Watermill Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of a watermill in or near Eleněšci to the Monastery of Treskavec (niva Kremastica sь voděničištemь).
Second confirmation of Manastiric Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the Metochion of Manastiric together with the selište of Pitičь and its mine and summer pastures and all its rights (Metohь u Porěči Manastircь s niviem, s Vidušemь i sь selištemь Ptičemь i s rudomь i s planinomь i sь vsěmi pravinami).
Second confirmation of Prilep, Fair Acquisition In the year 1344/45 the King confirmed the donation of the fair, which was localised near to the Jewish quarter (Panigirište, počьnь ōtь Dola Evrěiska svěne dvorišta Arseneva, do dvora Petralětova i do urvišta Svetye Varvary).
Second confirmation of the Metochion of Saint Demetrius Acquisition In the year 1344/45 the King confirmed the donation of the metochion of Saint Demetrius with vineyards and a mill to the Monastery of Treskavec (Metohь Svetyi Dimitrïe u Prilěpě s niviemь, sь vinogradi, sь mlini i sь vsěmi pravinami).
Second confirmation of the Metochion of Saint Demetrius, Vineyard Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the vineyards of the Metochion of Saint Demetrius to the Monastery of Treskavec (Metohь Svetyi Dimitrïe u Prilěpě s niviemь, sь vinogradi, sь mlini i sь vsěmi pravinami).
Second confirmation of the Metochion of the two Saints Theodores Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the metochion of the Saint Theodores with all rights to the Monastery of Treskavec (Metohь u y Ḟeōdori sь vsěmi pravinami). This part of the third charter is followed by another boundary description (počinae megja ōtь Barove Crьkve podь gradь kь Svetomu Geōrgiju, takožde po hrïdu na Nakovalnu ōbьernaavu, ta na Šutulь kь Dubnici, i ōtь tudě spadajušte na prě, na Stara Vina, putemь na Vračevьcь do Elimske kukje i do megje Arseneve, ōbьemljušte Vračevcь i crьkvь Svetyi Vračeve, putemь podь Vrьšcь na Barovu crьkvь).
Second confirmation of Ōbrьšani Acquisition In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the village of Ōbrьšani with vineyards, mills and all its rights to the Monastery of Treskavec (selo Ōbrьšani s niviemь, s vinogradi, s mlini, s livadami, sь vsěmi pravinami).
Sources (3)
Name Class Description
Treskavac 1 Source After the conquest of the town of Prilep and its surrounding area, King Stefan Uroš IV Dušan (reigned 1331-1355) issued a Slavonic charter in 1334/35 for the Monastery of Treskavec to the North of Prilep. He donated villages, settlements, abandoned lands, summer and winter pastures, watermills, metochia and churches as well as a fair in the town of Prilep to the monastery. Božidar Ferjančić argued that the second charter (Treskavac 2) for the Monastery of Treskavec is a forgery, while the first and third (Treskavac 1 and 3) are authentic. Djordje Bubalo advanced the opinion that the second charter (Treskavac 2) is an unofficial document based on the first and the third charter (Treskavac 1 and 3).
Treskavac 2 Source The Serbian King Stefan Uroš IV Dušan (reigned 1331-1355) issued a second Slavonic charter in 1343/44 for the Monastery of Treskavec to the North of Prilep. He confirmed current properties and donated further villages, settlements, abandoned lands, summer and winter pastures, watermills, metochia and churches in the region of Prilep to the monastery. Božidar Ferjančić argued that the second charter (Treskavac 2) for the Monastery of Treskavec is a forgery, while the first and third (Treskavac 1 and 3) are authentic. Djordje Bubalo advanced the opinion that the second charter (Treskavac 2) is an unofficial document based on the first and the third charter (Treskavac 1 and 3).
Treskavac 3 Source The Serbian King Stefan Uroš IV Dušan (reigned 1331-1355) issued a third Slavonic charter in 1344/45 for the Monastery of Treskavec to the North of Prilep. He confirmed current properties and donated further villages, settlements, abandoned lands, summer and winter pastures, watermills and mills, a mine, metochia and churches in the region of Prilep to the monastery. Božidar Ferjančić argued that the second charter (Treskavac 2) for the Monastery of Treskavec is a forgery, while the first and third (Treskavac 1 and 3) are authentic. Djordje Bubalo advanced the opinion that the second charter (Treskavac 2) is an unofficial document based on the first and the third charter (Treskavac 1 and 3).