Maps of Power

Loma 2013

Properties

ID 110750
System Class Bibliography
Bibliography Book
Case Study Byzantino-Serbian Border Zones in Transition (1282–1355) , Historical Region of Macedonia TIB 16

Description

Aleksandar Loma, Toponimija banjske hrisovulje. Ka osmišljenju starosrpskog toponomastičkog rečnika i boljem poznavanju opšteslovenskih imenoslovnih obrazaca (Beograd 2013).

Relations

Places (2)
Name Class Begin End Description
Gostivar Place In the list of 14 abbots of the Serbian church the Abbot Danil from the Monastery of Gostivar occupies the eleventh place (gostivarskii Danilь). The Serbian King Stefan Uroš IV Dušan donated, together with his son the Young King (mlad kralь) Uroš, the village of Štenče together with all rights and boundaries to the Monastery of the Holy Virgin of Htětovo. The boundaries in the charter are called after the sites Modriče and Gostivar (Štenče selo sь vsěmi pravinami i s megami, sь modričkymi i gostivarskymi, i do metochyje Svetyje Nedělje, pravo nizь děl prěz Veliku, na Dubь jedini, na Lisiče Jazbine, pravo naa Mogilice, na cěstu u Crьveni Brěg, a ōt Crьvenoga Brěga pravo na Glogovnikь).
Modriče Place In the list of 14 abbots of the Serbian church the Abbot Vartolomej from the Monastery in Modriče occupies the ninth place (modričskii vrьdoloměi). According to the Nomic charter preserved in the Land Inventory Brebion one witness in the dispute over the possession rights of the hill Pleš, whose name was Kalinik, came from Modriče (kir Kalinikь ōd Modriče). The Serbian King Stefan Uroš IV Dušan donated together with his son, the Young King (mlad kralь) Uroš, the village of Štenče together with all rights and boundaries to the Monastery of the Holy Virgin of Htetovo. The boundaries in the charter are called after the sites Modriče and Gostivar (Štenče selo sь vsěmi pravinami i s megami, sь modričkymi i gostivarskymi, i do metochyje Svetyje Nedělje, pravo nizь děl prěz Veliku, na Dubь jedini, na Lisiče Jazbine, pravo naa Mogilice, na cěstu u Crьveni Brěg, a ōt Crьvenoga Brěga pravo na Glogovnikь).
Actors (3)
Name Class Begin End Relation Type Description
Kalinikь (1) Person Before summer 1343, maybe even later. He is denoted in the source as kyr. He lived in Modriče. According to the so-called Nomic charter, preserved in the Vrěviō, he was among the local noblemen (vlastele) and people (hora) gathered at the Monastery of the Holy Virgin in Htětovo on 4th november of an unspecified year church (Měseca nojembra 4 dьnь sьbraše se vlastele i hora kь materi božijei u Htetovu, sevastь Pasarelь, kyrь Kalinykь, Makarije, Kalojanь, Parʼdo i bratʼ mu Theōdorь i Theodorь ōdь Lěskovljanь i Geōrgi Sulima, i kyrь Aleksa, brat Vlaho jepiskopovь, i ini proči boljare i hora). He and Geōrgi, the Bishop of Prizren, asked the gathered people, to swear to tell the truth concerning the disputed land located on the hill called Pleš (I zakle jepiskopь i kyrь Kalinikь: kto znaje što pravo ta ne hke rešte, da jestь prokletь). He acted also as a witness after the decision was made, that the property on the hill Pleš belongs to the church (A se tomu svědoci koi se prilučiše na Plěši: kyr Kalinikь ōd Modriče, i sevastь kyrь Manoilo, i zetь mu sevastь Runʼzer, i sevastь Sevladь, svojačimь mu, i kyr Andronikь, Braata, i ini proči).
Mathei Person Mentioned in the Inventory of property of the Holy Virgin Monastery in Htětovo from 1342/1343. Ikonom (administrator of the monastic property) in the Monastery of the Holy Virgin in Htětovo. He bought two plots of land from Mišat, who lived in the village of Mel, for 12 perper. One was situated in Broděc and reached the field of pop Vlado and a road. The second was in Nikiforovec and lay on the road heading to Budrig and to Gumništa (I dva komata nive što kupi ikonomь Mathei u Mišata ōd Mela, za 12 perper, jedna na Brodci, i do popa Vlada nive i do puti, a druga u Nikiforovci do Budriga i do puti prěmo Klenu i do Gumništьь).
Mišatь Person Mentioned in the inventory of property of the Holy Virgin Monastery in Htětovo from 1342/1343. He lived in the village of Mel. He sold two plots of land to Mathei, the Ikonom of the Monastery of the Holy Virgin in Htětovo, for 12 perper. One was situated in Broděc and reached the field of the Priest Vlado and a road. The second was in Nikiforovec and lay on the road heading to Budrig and to Gumništa (I dva komata nive što kupi ikonomь Mathei u Mišata ōd Mela, za 12 perper, jedna na Brodci, i do popa Vlada nive i do puti, a druga u Nikiforovci do Budriga i do puti prěmo Klenu i do Gumništьь).