Maps of Power

Trifunoski 1976b

Properties

ID 120277
System Class Bibliography
Bibliography Article
Case Study Byzantino-Serbian Border Zones in Transition (1282–1355) , Historical Region of Macedonia TIB 16

Description

Jovan F. Trifunoski, Raseljena sela u Strumickoj kotlini. Glasnik Srpskog Geografskog Društva 56 (1976) 71-78.

Relations

Places (3)
Name Class Begin End Description
Bělinь Place The Serbian King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the mountain Ōgraždeno i Draguljevo with surrounding area, a former land of Stefan Hrelja Dragovol, to the Monastery of Hilandar after May 1343. In the boundary description of the land also the place Belinь, probably a village, is attested (na putь brězničʼski i na Bělinь/ na putь brězničʼski i na Bělinь). The village Bělinь is mentioned in the boundary description of a metochion of the Hilandar Monastery above Sekirʼnikь from 1349/1353 (na Draguljevo pravo na Bjelinь).
Napodu Place The dijakь (scribe) and anagnostь (reader or lector) Dragoje moved in the place before the field Trěblěgrьmь, which was above Gabrovo near the Belasica mountain, in order the erect a Church dedicated to the Holy Mother of God and to the Holy Archangels Michael and Gabriel (izide dijakь anagnostь Dragoje kako estь ulezlь više Gabrova u Belasici predь Trěblěgrьmь zidati hramь prěčistee crьkvь i besplьtnihь silь Mihaila i Gabrila). At the request of Kalinik, the Bishop of Banьska (Velbužd, Kjustendil), made the Serbian Emperor Stefan Uroš IV Dušan the endowment of Dragoje exempt from various duties and allowed Dragoje live here freely with his father-in-law. Stefan Uroš IV Dušan donated to Dragoje also a field Podь and another field beneath Gabrovo (i u podu niva i vinu podu kude bude jako rastrebiti s mcě... a s vadomь na bratosinovьskihь topilь podь spьsšьkee nive i vrětenь nivu s vadomь i podь Gabrōvō Berotičevu nivu). The Serbian Despot Jovan Dragaš and his brother Konstantin Dragaš confirmed after 1376/1377 the donation of the village Napodu to the Monastery Hagios Panteleemon on the Holy Mount Athos (I prьvo selo Mokrane, i selište Crьkvišta, i selište Makrijevo, i selo Borisovo, i selo Zubovo, i selo Gabrovo, i selo Napodu). The village of Napodu is registered in the Defters for the Nahiya Strumica in the year 1519. The village was abandoned by its inhabitants until 1570/1573.
Sveti Ilija Place The boundary description of the village Kunarjane in the narrow place Ključ, which is preserved in the charter of the Serbian King Stefan Uroš IV Dušan for the Monastery of Hilandar issued after May 1343, mentions the marketplace Sveti Ilija (I u Ključi Kunarani i sinoromь: kako teče is planine potokь megju Ključь i Kunarane, tere potokomь u Veliju rěku a po ōnoi strane rěke na Ōzrinь, na mogilice, na lokʼvu, na sadove, na kopišta, na Črьveni brěg, na veli dubь, pravo u rěku. I trьgь Svetago Ilije// I u Ključi Kunarani i sinoromь: kako teče is planine potokь megju Ključь i Kunarane, tere potokomь u Veliju rěku a po ōnoi strane rěke na Ōzrinь, na mogilice, na lokʼvu, na sadove, na kopišta, na Črьveni brěg, na veli dubь, pravo u rěku. I trьgь Svetago Ilije).