| Name |
Class |
Begin |
End |
Relation Type |
Description |
|
Bisariōnь
|
Person
|
|
|
|
Attested in the marginal note of the prologue, which was written by the scribe Stanislav Lesnovski in 1330. He was a Kelar (κελλάρης) of the Monastery of Saint Archangel Michael and Holy Father Gabriel in Lesnovo. The scribe Stanislavь finished his prologue in the time, when Germanь was responsible for the supplies of the Monastery of Saint Archangel Michael and Holy Father Gabriel in Lesnovo (i pri kelari Bisariōně).
|
|
Danilь (2)
|
Person
|
|
|
|
Attested in the marginal note of the prologue, which was written by the scribe Stanislav Lesnovski in 1330. He was a Monk of the Monastery of Saint Archangel Michael and Holy Father Gabriel in Lesnovo. The scribe Stanislavь finished his prologue in the time, when Danilь was in the monastic community (i pri mnisě Danilě).
|
|
Dragoslavь (6)
|
Person
|
|
|
|
Attested in the marginal note of the prologue, which was written by the scribe Stanislav in 1330. He was the Župan of the administrive unit of Zletovo. The scribe Stanislavь finished his prologue in the time, when Dragoslavь ruled over the land of Zletovo as župan (ōbdrьžjaštu horoja Zljatovьskoja županu Dra’goslavu). The inscription with the text "Dragoslavь župan" on the epitaph, which was excavated in the Monastery of Saint Demetrius in Veles after 1858, might refer to the same person.
|
|
Germanь (1)
|
Person
|
|
|
|
Attested in the marginal note of the prologue, which was written by the scribe Stanislav Lesnovski in 1330. He was the Ikonom (οἰκονόμος) of the Monastery of Saint Archangel Michael and Holy Father Gabriel in Lesnovo. The scribe Stanislavь finished his prologue in the time, when Germanь was responsible for the income and expenditure of Monastery of Saint Archangel Michael and Holy Father Gabriel in Lesnovo (i pri ikonomě Germaně).
|
|
Sava
|
Person
|
|
|
|
Attested in the marginal note of the prologue, which was written by the scribe Stanislav Lesnovski in 1330. He was the Hieromonk of the Monastery of Saint Archangel Michael and Holy Father Gabriel in Lesnovo. The scribe Stanislavь finished his prologue in the time, when Sava conducted the services in the monastic church (i pri jeromonasě Savě).
|
|
Stanislavь (3)
|
Person
|
|
|
|
He was active between 1330 and 1342 in the Monastery of the Archangel Michael and Holy Father Gabriel in Lesnovo. He was a scribe. He came from Štip according to the inscription on a fresco of Jesus Christ in the Church of Saint George in Gorni Kozjak (azь stanislavь gramatikь ōt štipa). His marginal note is preserved in the prologue (Belgrade, SANU 53) with the short biography of the Saint Gabriel of Lesnovo from 1330 (rǫkoję mnogogrěšnaago raba božija Stanislava). Stanislavь copied a Menaion at the request of Jovan Oliver in 1342 according to the colophon of the manuscript (rukoju mnogogrěšnago Stanislava). Ilija Velev supposes that Stanislavь worked in the Marko’s Monastery near Skopje in 1353, since he left a marginal note in the manuscript of the Prologue for the Months September-November (ōt zde počehь Stanislavь dïakь).
|
|
Tahate
|
Person
|
|
|
|
Attested in the manuscript of Ephrem the Syrianʼs paraenesis from 1353. He was a monk and scribe in the Monastery of Saint Archangel Michael and Holy Father Gabriel in Lesnovo. The colophone of the manuscript of Ephrem the Syrianʼs paraenesis gives account about the monk Tahate, who was commisioned by Arsenije, the Bishop of Zletovo, to copy the works of the Syrian father (povelěvšomu mi pisati sihь knigь moeǫ hudostiǫ tahate črьnьcь).
|
|
Theōdosi
|
Person
|
|
|
|
Attested in the two marginal notes in the manuscripts, which were written by the scribe Stanislav Lesnovski in 1330 and 1342. He was the Hegumen of the Monastery of the Archangel Michael and Holy Father Gabriel in Lesnovo. The scribe Stanislavь finished his prologue in the time, when Theōdosi was the Hegumen of the Monastery of the Archangel Michael and Holy Father Gabriel in Lesnovo (pri igumeně Theōdosi). Stanislavь copied also a Menaion at the request of Jovan Oliver in 1342. He again mentions Theōdosii as the spiritual leader of the Monastery of the Archangel Michael and Holy Father Gabriel in Lesnovo (Pisa že se kniga sija vь lěto ѕ.ō.n. carьstvujuštu gospodu našemu Ïsu-Hristu, pri igumeně Theōdosi).
|