Properties
ID | 123125 |
---|---|
System Class | Bibliography |
Bibliography | Article |
Case Study | Byzantino-Serbian Border Zones in Transition (1282–1355) , Historical Region of Macedonia TIB 16 |
Description
Stefan Smjadovski, Ezikovi osobenosti na nadpisite ot Zemenskite stenopisi, in: Palaeobulgarica 9/3 (1985) 39–64.
Relations
Actors (3)
Name | Class | Begin | End | Relation Type | Description |
---|---|---|---|---|---|
Doja | Person | Mentioned in the inscription next to the portrait of a woman on the south wall of the Church of Saint John the Theologian at the Zemen Monastery. The depiction is part of the ktitorial composition. The wall painting of Doja can be dated around 1360. She was the spouse of Dejanь? She was the mother of Vitomirь and Stajo. She was a sponsor of the Church of Saint John the Theologian at the Zemen Monastery. She is portrayed on the southern wall of the naos in the church next to her husband. On the right side of the painting of Doja is an inscription (i podružie ego doja i čǫda imь). | |||
Stajo | Person | Identical with Staniša 2? Mentioned in the inscription next to the portrait of a child on the west wall of the Church of Saint John the Theologian at the Zemen Monastery. The depiction is part of the ktitorial composition. The wall painting of Stajo can be dated around 1360. His parents were Despot Dejanь? and Doja. His brother was Vitomirь. He was a member of a family, which sponsored the Church of Saint John the Theologian at the Zemen Monastery. He is depicted as a child. His portrait is on the west wall of the naos. The wording of the inscription can be interpreted as follows (molba raba božija staja). | |||
Vitomirь (2) | Person | Identical with Vitomirь 3? Mentioned in the inscription next to the portrait of a young man on the west wall of the Church of Saint John the Theologian at the Zemen Monastery. The depiction is part of the ktitorial composition. The wall painting of Vitomirь can be dated around 1360. His parents were Despot Dejanь? and Doja. His brother was Stajo. He was a member of a family, which sponsored the Church of Saint John the Theologian at the Zemen Monastery. He is depicted as a young man. His portrait is on the west wall of the naos. The wording of the inscription can be interpreted as follows (molba raba božija vitomira). |