Maps of Power

Jovanović/Mirković 1989

Properties

ID 123551
System Class Bibliography
Bibliography Book
Case Study Byzantino-Serbian Border Zones in Transition (1282–1355) , Historical Region of Macedonia TIB 16

Description

Konstantin Filozof. Povest o slovima (Skazanije o pismeneh). Žitije despota Stefana Lazarevića (Translated by Gordana Jovanović/Lazar Mirković, Stara srpska književnost 11, Beograd 1989).

Relations

Actors (2)
Name Class Begin End Relation Type Description
(Vlatković) Ugl(j)eša Person It is estimated that he was born around 1359. His last appeareance in the source is in 1423. He held the title of kesarь (kesarь Ugleša gospodarь Serblemь i Podunaju i vsěhь zapadnihь stranь). He was the son of Vladko (synь sevastokratōrovь Ugleša) and Vladislava. His son Stěfanь was buried in the Monastery of the Holy Virgin in Ljubostinja. An inscription in the naos of the church, which was made between 1402 and 1405, is commemorating his son Stěfanь (A se leži Stěfanь kesara Ugleše). It is likely that the Serbian Emperor Stefan Uroš V. bestowed upon him the title of kesarь. Ugl(j)e)ša was apperently in a subordinate position to Konstantin Dragaš before 1395. After 1395 he became a vasall of the Ottoman sultan. Miloš Blagojević believes that Ugl(j)eša participated in the battle of Ankara in 1402. His role in the battle of Gračanica is described by Konstantin Kostenečki, who wrote the biography of the Despot Stefan Lazarević. He left the Ottomans in the beginning of the battle and defected to the army of Stefan Lazarević. On the side of despot he reconquested the region of Vranje, Inogošt and Preševo, which he inherited from his father (Běše že togda i kesarь Ugleša sь ismaility i tь mnogo služenije sьtvori sь sьlanijemь kь blagočьstivomu izь sihь sьvěty i kovy vьzvěštaje, taže po malě i samь priběgь podь krilě despotu Stefanu i zemlju svoju otьčьskuju Vranju i Inogoštu i Prěševo prějetь i udrьža). He fought in 1410 together with Stefan Lazarević in the battle of Kosmidion, where the Ottoman Prince Musa was defeated. The Byzantines escorted the army of Stefan Lazarević and Ugl(j)eša on their ships back to their homeland via Wallachia. His domains were attacked by the force of Musa in 1412. Musa plundered Vranje and endangered Novo Brdo. He donated in 1423 the Church of Saint Nicholas in Vranja with the village Vranje, all rights, boundaries, watermills, fields and meadows, the church of Saint Nicholas in Lučani with all rights and boundaries and the village Trnovac with all boundaries and rights to the Hilandar Monastery (blagověrni kjesarь Uglješa, imeja želanije i usrьdije i ljubovь kь prěčistyje vladyčice našei Bogomateri iže vь Svetěi Gorě Athona, carskije ōbiteli, domu prěčistyje vladyčice naše Bogorodice velikyje lavri Hiladara, dahь bo i prьvo crьkvu Svetago Nikolu u Vraniju tako i selomь Vranemь sь vsě pravinami sela togo, sь vsemi megjami i vodenicami, i s’ nivami i s livadami, i iněmь sь vsěmь. I crьkvu u Lučanehь Svetago Nikolu sь vsěmi pravinami i megjami sela togo. I selo Trьnovcь, sь vsěmi sinori i megjami i pravinami sela togo). The painted portrait of Ugl(j)eša as a child is preserved on the southern wall of the narthex in the Church of Saint Nicholas in Psača. He is depicted in the front of his grandparents Paskačь and Ozra.
Euphemia Person Died after 1404/1405. She appears as καισαρίσις Σερβίας, βασιλείσης Σερβίας and despotica kyra Eupraxia in the sources. She became a nun after the death of her husband Ioannes Unklesis (26. 9. 1371). She wrote poems. Her father was kaisar Boichnas (Vojihna). She was married to Ioannes Unklesis. Her son was Uglješa. Euphemia composed a lament over the premature death of her son. Between 1368 and 1371 was the lament over Uglješa (Despotović) inscribed under the patronage of Euphemia on the silver revetment, which connected the two icons of Uglješa (Despotović) and made a diptych. Euphemia donated the diptych icon to the Hilandar Monastery for the salvation of the soul of her son. It is suggested that she commisioned in 1371 the double sided icon with the Virgin Kataphyge and the Vision of Ezechiel, the so-called Poganovo icon. After the death of her husband she lived at the court of the Serbian Prince Lazaros (Lazar). When Milica became widow after the Kosovo battle in 1389 both took monastic wows. Euphemia and Milica were initially at Županja Monastery near Kruševac. They lived later at Ljubostinja Monastery. Euphemia accompanied the princess Milica on her diplomatic mission to Bayezid I., who was at Serres. Her epitaphios is preserved in the collection of the Putna Monastery (Μνήσθητοι, κ(ύρι)ε, τὰς ψυχὰς τῶν δούλων σου καισαρίσις Σερβίας ’Εφημίας μοναχῆς σὺν θυγατρὶ βασιλείσης Σερβίας Εὐπραξίας μοναχῆς). She wrote a prayer for Lord Jesus Christ influenced by the work of Saint Symeon the New Theologian. She mentioned also her father kaisar Boichnas (Voihna), who was buried at Hilandar, in the prayer. Her prayer was embroidered on a curtain (katapetasma) made of silk and gold for the altar door. It was decorated with the figure of Christ as a priest flanked by Saint John Chrysostom, Saint Basil and two archangels. Euphemia donated the curtain in 1398/1399 to the Hilandar Monastery. In 1402 Euphemia composed a laud for the Prince Lazaros (Lazar). Her text was embroidered on the shroud for the head of Prince Lazaros (Lazar). The Relic is preserved in the Museum of the Serbian Orthodox Church in Belgrade. The Serbian Despot Stefan Lazarević granted the village Jabučje to Euphemia (Eupraxia). She bequeathed the village Jabučje to the Hilandar Monastery and the Despot Stefan Lazarević confirmed her endowment in the charter from 1404/1405.