Maps of Power

Inscription above the Western Entrance of the Katholikon (i.e. on the Eastern Wall of the Narthex), Cyrillic

Properties

ID 112048
System Class Source translation
Source translation Original text
3000 km
2000 mi
Leaflet © OpenStreetMap, © OpenStreetMap contributors, Tiles style by Humanitarian OpenStreetMap Team hosted by OpenStreetMap France

Description

+ сьзда се сïи свѣтлыи и чьс(т)ньï.храмь.великаго воѥводе вьïшних силь. Архистратига Mихаïла. Сьзда се и сьврши се. Вь дни Стефан(а) крал(а). Сь трȣдомь. Ï поданиѥмь раба Б(ож)ия Ïѡан(а) великаго воеводе Ѡливера. И подрѹжия его рабȣ Б(о)жию Аннѹ. Марȣ и вьзлюбленнаго емȣ с(ы)на Краика. В(ь) лѣт(о). Ѕ.ѡ.м.θ. се же села и метохïе. Село конь цркве Лѣсново. сь заселкомъ Лȣковȣ и ȣ Баковѣ црквь С(ве)тога Николе сь селомь. Ï на рѣцѣ заселькь Глобица и село Добрьево и ȣ Дрѣвѣнои. С(ве)тьï Елисеи и засельк Пещно и С(ве)ты Прокопие. И катȣнь Влах(а) на Строи и ȣ Щипѣ С(ве)ты Никола поп Сïфиевь. и. к. кȣкеи.

Relations

Sources (1)