End 31.08.1345
Properties
ID | 1878 |
---|---|
System Class | Place |
Place | Vineyard ampelion vinograd |
Case Study | Historical Region of Macedonia TIB 16 |
Administrative unit | North Macedonia , Region of Pelagonia / Пелагониски регион |
Historical place | Kingdom of Serbia |
Description
Tsar Constantine I Asen donated a vineyard near Dǫbnica to the Monastery of St George-Gorge (Selo Dǫbnica sь Rakoït [..., sь niviemь, sь] zaběloï, i sь vsěmi pravinami ... [me]t[oh] pod ha...anem S(ve)toï Vasilije, sь vinograd(i) s niviemь, sь [livadami], sь vsěmi pravinami i sь lōvišti roïbnnim[oi] vo ... Podmirьz[r] ... katunьs(k)ah ... s niviemь, sь livad(a)mi, sь lōvišti i sь vsěmi pravinami). King Stefan Uroš IV Dušan donated the half of a vineyard near Dubnica to the Monastery of Treskavec (Ōdь Dubinicu polovinu s vinogrady, sь mlinomь Hotěcevěmь i sь vsěmi pravinami). In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the vineyards near Dubnica to the Monastery of Treskavec (Selište polь Dubnice s niviem, s vinogradi, s voděničiemь na Radu(šti sь vs)ěmi pravinami).
literature
Kravari 1989 — 257Relations
Events (3)
Name | Class | Begin | End | Description |
---|---|---|---|---|
Confirmation of the Donation of Dubnica, Vineyard | Acquisition | In the year 1344/45 King Stefan Uroš IV Dušan confirmed the donation of the vineyards near Dubnica to the monastery of Treskavec (Selište polь Dubnice s niviem, s vinogradi, s voděničiemь na Radu(šti sь vs)ěmi pravinami). | ||
Donation of Dubnica, Vineyard | Acquisition | King Steven Uroš IV Dušan donated the half of a vineyard near Dubnica to the Monastery of Treskavec (Ōdь Dubinicu polovinu s vinogrady, sь mlinomь Hotěcevěmь i sь vsěmi pravinami). | ||
Donation of Dubnica, Vineyard | Acquisition | Tsar Constantine I Asen donated the vineyards near the village of Dubnica to the Monastery of Saint George-Gorg. |
Sources (3)
Name | Class | Description |
---|---|---|
Skopje Monastery of St. George 1 | Source | The Bulgarian Tsar Konstantin I Asen (reigned 1257-1277) confirmed previous donations of properties and people to the Monastery of St. George-Gorg near Skopje and added his own. The charter is dated to the years of his reign (1257/58-1277). |
Treskavac 2 | Source | The Serbian King Stefan Uroš IV Dušan (reigned 1331-1355) issued a second Slavonic charter in 1343/44 for the Monastery of Treskavec to the North of Prilep. He confirmed current properties and donated further villages, settlements, abandoned lands, summer and winter pastures, watermills, metochia and churches in the region of Prilep to the monastery. Božidar Ferjančić argued that the second charter (Treskavac 2) for the Monastery of Treskavec is a forgery, while the first and third (Treskavac 1 and 3) are authentic. Djordje Bubalo advanced the opinion that the second charter (Treskavac 2) is an unofficial document based on the first and the third charter (Treskavac 1 and 3). |
Treskavac 3 | Source | The Serbian King Stefan Uroš IV Dušan (reigned 1331-1355) issued a third Slavonic charter in 1344/45 for the Monastery of Treskavec to the North of Prilep. He confirmed current properties and donated further villages, settlements, abandoned lands, summer and winter pastures, watermills and mills, a mine, metochia and churches in the region of Prilep to the monastery. Božidar Ferjančić argued that the second charter (Treskavac 2) for the Monastery of Treskavec is a forgery, while the first and third (Treskavac 1 and 3) are authentic. Djordje Bubalo advanced the opinion that the second charter (Treskavac 2) is an unofficial document based on the first and the third charter (Treskavac 1 and 3). |