Maps of Power

Arhiljevica 2

Properties

ID 14401
System Class Source
Source Charter
Case Study Historical Region of Macedonia TIB 16 , Byzantino-Serbian Border Zones in Transition (1282–1355)
Provenance Serbian

Description

This charter was issued in 1378/79 by the Serbian Empress Jevdokija and her son Konstantin Dragaš, through which they donated the Church of the Presentation of the Holy Mother of God in the village of Arhiljevica together with its possessions to the Hilandar Monastery on the Holy Mount Athos.

literature

Dragičević 2011 — 88-91

Relations

Places (18)
Name Class Begin End Description
Bela Vodica (2) Place The Serbian Emperor Stefan Uroš IV Dušan (reigned 1331-1355) confirmed Sebastokrator Dejan's donation of several possessions to the Church of the Presentation of the Holy Mother of God in the village of Arhiljevica in the year 1354/55. In the boundary description of the Church of the Presentation of the Holy Mother of God in the village of Arhiljevica a creek named after the village of Bela Vodica is mentioned (A vo mege crьkvi matere Božijei Arьhilevьskoi ... tere nis potokь koi spade u Bělovodički potokь, tere nis potōkь bělovodički gde ishodi dolь na klepala). The village of Bela Vodica was granted to the Monastery of Hilandar by the Empress Jevdokija and her son Konstantin Dragaš in the year 1378/79 (selo Bela Vodica). It is registered in the Defter for the Sanjak Köstendil from 1519 and from the years 1570 to 1572.
Deikovo Place The Serbian Emperor Stefan Uroš IV Dušan (reigned 1331-1355) confirmed Sebastokrator Dejan's donation of the settlement site of Deikovo to the Church of the Presentation of the Holy Mother of God in the village of Arhiljevica in the year 1354/55 (Selište Deikovo). The village of Deikovci, which is probably identical with the settlement site of Deikovo, was granted to the Monastery of Hilandar by the Empress Jevdokija and her son Konstantin Dragaš in the year 1378/79 (Selo Deikovci). In the Defter for the Sanjak Köstendil from 1519 and from the years 1570 to 1572 a certain village called Delovci is registered. According to the context of the latter it must have been situated in the area of Lojane, Zlokukjane and Vaksince. On account of the sources, it is possible to argue that Deikovo, Deikovci and the Ottoman Delovci were one and the same place.
Domanovci Place The village of Domanovci was granted to the Monastery of Hilandar by the Empress Jevdokija and her son Konstantin Dragaš in the year 1378/79 (selo Domanovʼci). It is registered as Gorna Glažna in the Defter for the Sanjak Köstendil from 1519 and from the years 1570 to 1572.
Drugoševci Place The Serbian Emperor Stefan Uroš IV Dušan (reigned 1331-1355) confirmed Sebastokrator Dejan's donation of the village of Drugoševci to the Church of the Presentation of the Holy Mother of God in the village of Arhiljevica in the year 1354/55 (Sselo Drugoševci sь pravinami). It was granted to the Monastery of Hilandar by the Empress Jevdokija and her son Konstantin Dragaš in the year 1378/79 (Selo Drugoševci). Drugoševci may be identified with the village of Dragošnica in Ottoman times, which is registered in the Defter for the Sanjak Köstendil from 1519 and from the years 1570 to 1572.
Glažnja Place The Serbian Emperor Stefan Uroš IV Dušan (reigned 1331-1355) confirmed Sebastokrator Dejan's donation of the village of Glažnja to the Church of the Presentation of the Holy Mother of God in the village of Arhiljevica in the year 1354/55 (Selo Glažně s megěmi i ōdьtesi i sь pravinami sela toga). It was granted to the Monastery of Hilandar by the Empress Jevdokija and her son Konstantin Dragaš in the year 1378/79 (selo Glažnja). The village of Glažnja is registered as Glažna in the Defter for the Sanjak Köstendil from 1519 and from the years 1570 to 1572.
Gojanovci Place The village of Gojanovci was granted to the Monastery of Hilandar by the Empress Jevdokija and her son Konstantin Dragaš in the year 1378/79 (selo Gojanōvʼci).
Gokšinci Place The village of Gokšinci (selō Gokšinʼci) was granted to the Monastery of Hilandar by the Empress Jevdokija and her son Konstantin Dragaš in the year 1378/79. It appears in the Pšinski pomenik from the 15th century as Gogšinci. The village of Gokšinci is registered in the Defter for the Sanjak Köstendil from 1519 and from the years 1570 to 1572.
Izvorь Place The Serbian Emperor Stefan Uroš IV Dušan (reigned 1331-1355) confirmed Sebastokrator Dejan's donation of the village of Izvorь together with its boundaries and rights to the Church of the Presentation of the Holy Mother of God in the village of Arhiljevica in the year 1354/55 (Selo Izvorь s megěmi i ōtesi i s pravinami sela togo). The village of Izvorь was granted to the Monastery of Hilandar by the Empress Jevdokija and her son Konstantin Dragaš in the year 1378/79. It is mentioned in the so-called Pšinjski pomenik (15th c.). The village of Izvorь is registered in the Defter for the Sanjak Köstendil from 1519 and from the years 1570 to 1572.
Kolicko Place The Serbian Emperor Stefan Uroš IV Dušan (reigned 1331-1355) donated the village of Kolicko with its boundaries and hamlets to the Church of the Presentation of the Holy Mother of God in the village of Arhiljevica in the year 1354/55 (I ōšte priloži carьstvo mi crьkvi matere Božije Arьhilevьske selo Kolicko s megěmi i ōdьtesi i sь zaselci i sь vsěmi pravinami sela toga). The village of Kolicko was granted to the Monastery of Hilandar by the Empress Jevdokija and her son Konstantin Dragaš in the year 1378/79 (Selo Kolicʼko). The village of Kolicko is registered as Količkva in the Defter for the Sanjak Köstendil from 1519 and from the years 1570 to 1572.
Litijanica Place The village of Litijanica was granted to the Monastery of Hilandar by the Empress Jevdokija and her son Konstantin Dragaš in the year 1378/79 (seloō Litijanica).
Maistorie Krupnici Place The Serbian Emperor Stefan Uroš IV Dušan (reigned 1331-1355) confirmed Sebastokrator Dejan's donation of the settlement site of Maistorie Krupnici to the Church of the Presentation of the Holy Mother of God in the village of Arhiljevica in the year 1354/55 (Selište Maistorije Krěpinci). The village of Krupnici, probably identical with the settlement site of Maistorie Krupnici, was granted to the Monastery of Hilandar by the Empress Jevdokija and her son Konstantin Dragaš in the year 1378/79 (Selo Krupnici). The exact location of the settlement site is unknown, but, on the basis of the written sources, it was probably situated in the Skopska Crna Gora.
Mokra Poljana Place The Serbian Emperor Stefan Uroš IV Dušan (reigned 1331-1355) confirmed Sebastokrator Dejan's donation of the settlement site of Mokra Polěna to the Church of the Presentation of the Holy Mother of God in the village of Arhiljevica in the year 1354/55 (Selište Mokra Polěna). The charter shows a striking difference in the settlement typology, since Mokra Polěna appears as a village (selo) as well as a settlement site (selište). The village of Mokra Poljana was granted to the Monastery of Hilandar by the Empress Jevdokija and her son Konstantin Dragaš in the year 1378/79 (Selo Mokra Poljana). It is registered as Mezra Mokra Polana in the Defter for the Sanjak Köstendil from the years 1570 to 1572, which means that the village was already abandoned at that time .
Podlěšane Place The Serbian Emperor Stefan Uroš IV Dušan (reigned 1331-1355) confirmed Sebastokrator Dejan's donation of the village of Podlěšane together with hamlets, boundaries and all rights to the Church of the Presentation of the Holy Mother of God in the village of Arhiljevica in the year 1354/55 (Selo Podlěšane s megěmi i ōtesi i sь zaselci i sь vsěmi pravinami sela togo). The village of Podlěšane was granted to the Monastery of Hilandar by the Empress Jevdokija and her son Konstantin Dragaš in the year 1378/79. It is also registered as Podišani in the Defter for the Sanjak Köstendil from 1519 and from the years 1570 to 1572.
Ruginci Place The Serbian Emperor Stefan Uroš IV Dušan (reigned 1331-1355) confirmed Sebastokrator Dejan's donation of the village of Ruginci together with its boundaries and rights to the Church of the Presentation of the Holy Mother of God in the village of Arhiljevica (Selo Ruginci s megěmi i ōtesi i s pravinami sela togo). It was granted to the Monastery of Hilandar by the Empress Jevdokija and her son Konstantin Dragaš in the year 1378/79. The village of Ruginci is registered in the Defter for the Sanjak Köstendil from 1519 and from the years 1570 to 1572.
Skrьlinci Place The village of Skrьlinci (selo Skrьlinci) was granted to the Monastery of Hilandar by the Empress Jevdokija and her son Konstantin Dragaš in the year 1378/79 .
Stanka Place The Serbian Emperor Stefan Uroš IV Dušan (reigned 1331-1355) confirmed Sebastokrator Dejan's donation of Vilska to the Church of the Presentation of the Holy Mother of God in the village of Arhiljevica in the year 1354/55. The site appears only in the later transcript (Hil. 150). The village of Stanka is mentioned in the boundary description of Vilska (Ōtь Vodičnikove glavě upravь na u Pogorь, na Glьbokyi dolь, na Staʼnke). The village of Stančik, probably identical with the village of Stanka, was granted by the Empress Jevdokija and her son Konstantin Dragaš to the Monastery of Hilandar in the year 1378/79 (selo Stančikja). Stanka is registered in the Defter for the Sanjak Köstendil from the years 1570 to 1572.
Tudorci Place The village of Tudorci was granted to the Monastery of Hilandar by the Empress Jevdokija and her son Konstantin Dragaš in the year 1378/79 (selo Tudorci).
Zlokukjane Place The village of Zlokukjane was granted to the Monastery of Hilandar by the Empress Jevdokija and her son Konstantin Dragaš in the year 1378/79 (selo Zlokukjane). It is registered as Kumaničevo in the Defter for the Sanjak Köstendil from the years 1570 to 1572. Zlokukjane is a self-explanatory toponym, which can be translated literally as "bad house". It indicates a certain inhospitality or an abandoned (that is enchanted) ruin site.
Events (1)
Name Class Begin End Description
Donation of th Posessions of the church of the Virgin Mary to the Monastery of Hilandar Acquisition The Serbian Empress Jevdokija and her son Konstantin Dragaš donated in this charter the Church of the Presentation of the Virgin Mary in the former village of Arhiljevica together with its possessions to the Monastery of Hilandar. It was issued between the year 1378 and 1379.
Actors (2)
Name Class Begin End Relation Type Description
Gjuromanь Person His monksname was Neōfitь. He was the Abbot of the Monastery of the Presentation of the Holy Mother of God in Arhiljevica. Mentioned in the charter of the Serbian Empress Jevdokija and her son Konstantin for the Hilandar Monastery from 1378/1379 concerning the Monastery of the Presentation of the Holy Mother of God in Arhiljevica and in the scribal note on the charter of the Serbian Emperor Stefan Uroš IV Dušan for the Monastery of the Presentation of the Holy Mother of God in Arhiljevica. The note was written probably between 1370/1371 and 1378/1379. He erected the Church of Nicholas in Nor’ča. He donated the new church with the half part of the settlement site Nor’ča, all vineyards, field, mill and meadow to the Monastery of the Presentation of the Holy Mother of God in Arhiljevica. The Serbian Empress Jevdokija and her son Konstantin confirmed the endowment of Gjuromanь in the charter for the Hilandar Monastery (I u Arhiljevici druguju novu crьkvь skoraago pomoštnika svetaago Nikoōle u Nor’či, takozi i s polovinomь togazi selišta Nor’čja i sь vsěmi vinogradi i s nivijemь i s mlinomь i s livadomь u Prěševě tezi crьkve jakože imatь priloženo ōd mniha Neōfita rekomaago Gjuromana jegda i sьzdana bistь nime i sь pročimь vsěm što ima tazi crьkvь). He bought a fourth share of a watermill from Novakь Borislavovikь under the mill, where the broadcloth was processed (A vo prodade Novakь Borislavovikь igumnu Gjuromanu četvrьti dělь voděnice podь valjavicōmь).
Hartōfilakovikь Dmitrь Person Mentioned in the charter from 1378/79, through which the Serbian Empress Jevdokija and her son Konstantin Dragaš donated the Church of the Presentation of the Holy Mother of God in the village of Arhiljevica together with its possessions to the Hilandar Monastery on the Holy Mount Athos. It seems, that his father was a hartofilaks. The Serbian Empress Jevdokija and her son Konstantin Dragaš ordered in 1378/1379 Dmitrь Hartōfilakovikь to compose their charter in the town of Strumica (Povelěnijemь gospogje prěvisokje carice kyra Evdokije gospodina Kostandina ja Hartōfilakovikь Dmitrь pisahь u gradu Strumici).