Maps of Power

The Ethnonym of the Vlachs in the Written Sources and the Toponymy in the Historical Region of Macedonia (11th-16th Cent.)

References

ID Name Class Description
15471 Actes d'Iviron III Edition Actes d'Iviron III. De 1204 à 1328 (ed. Jacques Lefort/Nicolas Oikonomidès/Denise Papachryssanthou/Vassiliki Kravari/Hélène Métrévéli, Archives de l'Athos 18, Paris 1994).
10150 Actes d'Iviron IV Edition Actes d'Iviron IV. De 1328 au début du XVIe siècle. Texte (ed. Jacques Lefort, Nicolas Oikonomidès, Denise Papachryssanthou, Vassiliki Kravari, Hélène Métrévéli, Archives de l’Athos 19, Paris 1995).
10149 Actes de Chilandar I (old) Edition Actes de Chilandar. Premiére partie. Actes grecs (ed. Louis Petit, Basile Korablev, St. Petersbourg 1911, reprinted Amsterdam 1975).
10146 Actes de Chilandar II (old) Edition Actes de Chilandar Deuxième partie. Actes slaves (ed. Louis Petit, Basile Korablev, St. Petersbourg 1915, reprinted Amsterdam 1975).
10181 Actes de Saint-Pantéléèmôn Edition Actes de Saint-Pantéléèmôn. Texte (ed. Paul Lemerle, Gilbert Dagron, Sima Ćirković, Archives de l'Athos 12, Paris 1982).
10162 Actes de Vatopédi I Edition Actes de Vatopédi I. Des origines à 1329. Texte (ed. Jacques Bompaire, Jacques Lefort, Vassiliki Kravari, Christophe Giros, Archives de l'Athos 21, Paris 2001).
10157 Actes de Zographou Edition Actes de Zographou (ed. Wilhelm Regel, Edouard Kurtz, Basile Korablev, St. Petersbourg 1907, reprinted Amerstdam 1969).
15467 Aleksić 2009 Edition Vladimir Aleksić, Povelja cara Stefana Dušana vlasteličiću Ivanku Probištitoviću, in: Stari srpski arhiv 8 (2009) 69-80.
20007 Anastase 1936 Bibliography N. Anastase, Hâciu, Aromânii, Comerţ, Industrie, Arte, Expansiune, Civilizaţie (Focşani 1936).
117760 Antonović 2010 Bibliography Miloš Antonović, Vlasi u grčkim oblastita Dušanovog carstva, in: Braničevski glasnik 7 (2010) 23-35.
110966 Bakuphares 2005 Bibliography Perikles D. Bakuphares, Η ιστορική Κλεισούρα Καστοριάς, (Thessalonike 2005).
11709 Belimace 1900 Bibliography Constantin Belimace, Descrierea Mulovişteĭ, in: Primul Almanah Macedo-Român (Constanţa 1900) 149-152.
10138 Blagojević 1966 Bibliography Miloš Blagojević, Planine i pašnjaci u srednjovekovnoj Srbiji (XIII i XIV vek), in: Istorijski glasnik 2-3 (1966) 3-95.
10131 Blagojević 2005a Bibliography Miloš Blagojević, Sporovi oko srednjovekovnih medja, in: Zbornik Matice srpske za istoriju 71-72 (2005) 7-28.
10183 Blagojević 2005b Bibliography Miloš Blagojević, Vlaški knezovi, premićiri i čelnici u državi Nemanjića i Kotromanića XIII-XIV, in: Spomenica Milana Vasića (Banja Luka 2005) 43-77.
10142 Bojanin 2002 Edition Stanoje Bojanin, Povelja cara Stefana Uroša kojom potvrdjuje dar velikog vojvode Nikole Stanjevića manastiru Hilandaru, in: Stari srpski arhiv 1 (2002) 103-115.
15490 Capidan 1925 Bibliography Theodora Capidan, Meglenoromânii. Istoria şi graiul lor, Vol. I (Bucureşti 1925).
11708 Christides 1910 Bibliography I. Christides, N. Melobista, in: Makedoniko Emerologio (1910) 65-67.
12341 Cousiniers 1831 Bibliography Esprit Marie Cousiners, Voyage dans Macedoine (Paris 1831)
10161 Cvijić 1906-1911 Bibliography Jovan Cvijić, Osnove za geografiu i geologiju Makedonije i Stare Srbije s promatranjima u južnoj Bugarskoj, Trakiji, susednim delovima Male Azije, Tesaliji, Epiru i severnoj Arbaniji. I-III (Beograd 1906-1911).
15472 Dölger 1948 Edition Franz Dölger, Aus den Schatzkammern des heiligen Berges (München 1948).
10180 Filipović 1938 Bibliography Milenko S. FIlipović, Nomadski Cincari na Ograždenu, in: Glasnik Geografskog Društva 24 (1938) 59-72.
10135 Filipović 1963a Bibliography Milenko S. Filipović, Struktura i organizacija srednjovekovnog katuna, in: Simpozijum o srednjovjekovnom katunu održan 24. i 25. novembra 1961 g. (ed. Milenko S. Filipović, Naučno društvo SR Bosne i Hercegovine, Posebna izdanja Knjiga 2, Odjeljenje Istorijsko-filoloških nauka Knjiga 1, Sarajevo 1963) 45-120.
10137 Filipović 1963b Bibliography Milenko S. Filipović, Katun u našoj istoriografiji, in: Simpozijum o srednjovjekovnom katunu održan 24. i 25. novembra 1961 g., ed. Milenko S. Filipović (Naučno društvo SR Bosne i Hercegovine, Posebna izdanja Knjiga 2, Odjeljenje Istorijsko-filoloških nauka Knjiga 1, Sarajevo 1963) 9-17.
10455 Geographiko Lexiko 1998 Bibliography Γεωγραφικό λεξικό ελληνικών τοπωνυμίων. Τόμος 2ος (Athēna 1998).
10456 Geographiko Lexiko 2001 Bibliography Michaēl Stamatelatos, Phōteinē Bamba-Stamatelatu, Επίτομο γεωγραφικό λεξικό της Ελλάδος (Athēna 2001).
23935 Ghica 1904 Bibliography Constantin Ghica, Oraşelul Vlaho‐Clisura, in: Lumina, Revistă populară a Românilor din Imperiul Otoman II/4 (Bitolia 1904) 116-118.
12332 Hahn 1867 Bibliography Johann Georg Hahn, Reise durch die Gebiete von Drin und Wardar (Wien 1867).
116859 Hopf 1873 Bibliography Charles Hopf, Chroniques gréco-romanés inédites ou peu connues, publiées avec notes et tables généalogiques (Berlin 1873).
17612 Hâciu 1936 Bibliography Anastase Hâciu, Aromânii. Comerț, Industrie, Arte, Expansiune, Civilizație (Focşani 1936) 113-114, 177.
10175 Ivanova 1996 Bibliography Olga Ivanova, Rečnik na toponimite vo oblasta po slivot na Bregalnica (Skopje 1996).
119468 Kadlec 1916 Bibliography Karel Kadlec, Valaši a valašské právo v zemí slovanských a uherských (Praha 1916).
10141 Kahl 2007 Bibliography Thede Kahl, Hirten in Kontakt. Sprach- und Kulturwandel ehemaliger Wanderhirten (Albanisch, Aromunisch, Griechisch) (Wien, Berlin 2007).
15491 Kančov 1900 Bibliography Vasil Kančov, Makedonija. Etnografija i statistika (Sofija 1900).
23936 Kančov 1900 Bibliography Vasil Kančov, Makedonija. Etnografija i statistika (Sofija 1900).
10134 Karadžić 1935 Bibliography Vuk Stefanović Karadžić, Srpski rečnik istumačen njemačkijem i latinskijem riječima (Lexicon Serbico-Germanico-Latinum) (Beograd 4th edition 1935).
112078 Kizas 1910 Bibliography Georgios Kizas, Μεγάροβον, In: Μακεδονικό Ημερολόγιο (Athena 1910).
10126 Koder 2006 Bibliography Johannes Koder, Land Use and Settlement: Theoretical Approaches, in: General Issues in the Study of Medieval Logistics: Sources, Problems and Methodologies, ed. John Haldon (History of Warfare 36, Leiden-Boston 2006) 159-183.
9255 Koprivica 2014 Edition Marija Koprivica, Hrisovulja kralja Stefana Dušana Htetovskom manastiru 1343, in: Stari srpski arhiv 13 (2014) 143-179.
12851 Korać 1984 Bibliography Dušan Korać, Povelja kralja Stefana Dušana manastiru svete Bogorodice u Tetovu. Prilog srpskoj diplomatici i sfragistici, in: Zbornik radova Vizantološkog instituta 23 (1984) 141-165.
11707 Koukoudis 2003 Bibliography Asterios I. Koukoudis, The Vlachs. Metropolis and Diaspora (Thessaloniki 2003).
10140 Kovačević-Kojić 1999 Bibliography Desanka Kovačević-Kojić, Katun/Katunar, in: Leksikon sprskog srednjeg veka, ed. Sima Ćirković/Rade Mihaljčić (Beograd 1999) 286-287.
1255 Kravari 2000 Bibliography Vassiliki Kravari, L’habitat rural en Macédoine occidentale (XIIIe-XIVe siècles), in: Byzanz als Raum. Zu Methoden und Inhalten der historischen Geographie des östlichen Mittelmeerraumes, ed. Klaus Belke/Friedrich Hild/Johannes Koder/Peter Soustal (Veröffentlichungen der Kommission für die Tabula Imperii Byzantini 7, Wien 2000) 83-94.
10155 Laiou 2002 Bibliography Angeliki E. Laiou, The Economic History of Byzantium. From the Seventh through the Fifteenth Century. Volumes 1-3 (Washington DC 2002).
10154 Laiou-Morrisson 2007 Bibliography Angeliki E. Laiou, Cécile Morrisson, The Byzantine Economy (Cambridge 2007).
20025 Liakos 1971 Bibliography Sokrates N. Liakos, Τι πράγματι ήσαν οι Σκλαβήνοι (=Asseclae) έποικοι του Θέματος Θεσσαλονίκης, (Δρογουβίται - Ρυγχίνοι - Σαγουδάτοι) (Μικροευρωπαϊκές (ήτοι Βαλκανικές) Μελέτες 4, Thessalonike 1971).
10156 Liddel-Scott-Jones 1996 Bibliography Henry George Liddell, Robert Scott, Henry Stuart Jones, A Greek-English Lexicon (Oxford 1996).
113068 Lustas 1988 Bibliography Nikolaos A. Lustas, Η ιστορία του Νυμφαίου‐Νέβεσκας Φλωρίνης: συμβολή των Νυμφαιωτών στην εθνική, ιστορική, οικονομική, πολιτιστική και παραδοσιακή ζωή του (Thessalonike 1988).
10173 Matanov 1986 Bibliography Hristo Matanov, Jugozapadnite bălgarski zemi prez XIV vek (Sofija 1986).
10159 Mihaljčić 2003 Edition Rade Mihaljčić, Hrisovulja cara Uroša Melničkom mitropolitu Kirilu, in: Stari srpski arhiv 2 (2003) 85-97.
10144 Miklosich 1977 Bibliography Franz von Miklosich, Lexicon Palaeslovenico-Graeco-Latinum emendatum auctum (Wien 1862-1865, reprint Aalen 1977).
10151 Miljkovikj-Pepek 1981 Bibliography Petar Miljkovikj-Pepek, Veljusa, Manastir Sv. Bogorodica Milostiva vo seloto Veljusa kraj Strumica (Skopje 1981).
10158 Mišić 2007а Bibliography Siniša Mišić, Crkvine i crkvišta - nemi svedoci prošlosti, in: Crkvene studije 4/4 (2004) 297-301.
9280 Mišić/Subotin-Golubović 2003 Edition Siniša Mišić/Tatjana Subotin-Golubović, Svetoarhandjelovska hrisovulja (Izvori za srpsku istoriju 3, Beograd 2003).
9290 Mošin 1975b Edition Vladimir Mošin, Gramota od kral Milutin za pirgot Hrusija so potvrda od arhiepiskopot Sava III, verojatno od 1313 godina, in: Spomenici za srednovekovnata i ponovata istorija na Makedonija. Tom 1 (Skopje 1975) 326-332.
10152 Mošin/Sovre 1948 Edition Vladimir Mošin/Anton Sovre, Dodatki h grški listinam Hilandarja. Supplementa ad acta graeca Chilandarii (Ljubljana 1948).
10179 Mrgić 2006/2007 Bibliography Jelena Mrgić, Transition from Late Medieval to Early Ottoman Settlement Pattern. A Case Study on Northern Bosnia, in: Südost-Forschung 65/66 (2006/2007) 50-86.
113029 Nero 1904 Bibliography Theodor Nero, Orăşelul Niveasta saǔ Nevesca,In: Lumina, II/1 (Bitolia 1904).
112077 Nicolescu 1904 Bibliography Dimitrie Nicolescu, Târnova şi Magarova, in: Lumina II/6 (Bitolia 1904).
118026 Ovčarov 1994 Bibliography Nikolaj D. Ovčarov, Proučvanija vŭrhu srednovekovieto i po-novata istorija na Vardarska Makedonija (Sofija 1994).
11710 Papahagi 1923 Bibliography Tache Papahagi, Originea Muloviştenilor şi Gopeşenilor în lumina unor texte, in: Grai şi suflet IV (1923) 195-256.
10170 Petrovski 2003 Bibliography Boban Petrovski, Kategorii zavisno naselenie i razvoj na stopanstvoto vo Štipskata oblast vo XIV-ot vek, in: Godišen Zbornik Filozofski Fakultet na Univerzitet "Sv. Kiril i Metodij" Skopje 56 (2003) 57-73.
10160 Popović (Mihailo St.) 2008a Bibliography Mihailo St. Popović, Neue Überlegungen zu der alten Metropolitankirche Sveti Nikola in Melnik als Ergänzung zur Forschung des Vladimir Petković, in: Junge Römer - Neue Griechen. Eine byzantinische Melange aus Wien. Beiträge von Absolventinnen und Absolventen des Instituts für Byzantinistik und Neogräzistik der Universität Wien, in Dankbarkeit gewidmet ihren Lehrern Wolfram Hörander, Johannes Koder, Otto Kresten und Werner Seibt als Festgabe zum 65. Geburtstag, ed. Mihailo Popović, Johannes Preiser-Kapeller (Wien 2008) 179-185.
10128 Popović (Mihailo St.) 2009 Bibliography Mihailo St. Popović, Siedlungsstrukturen im Wandel: Das Tal der Strumica bzw. Strumešnica in spätbyzantinischer und osmanischer Zeit (1259-1600), in: Südostforschungen 68 (2009) 1-62.
10129 Popović (Mihailo St.) 2010b Bibliography Mihailo St. Popović, Die Siedlungsstruktur der Region Melnik in spätbyzantinischer und osmanischer Zeit, in: Zbornik radova Vizantološkog instituta 47 (2010) 247-276.
10130 Popović (Mihailo St.) 2011a Bibliography Mihailo St. Popović, Das Flußtal der Kriva Lakavica in spätbyzantinischer und osmanischer Zeit (1259-1600): Das Verhältnis des Ortes Konče zum Siedlungsnetz der Städte Štip und Strumica, in: Revue des Études Byzantines 69 (2011) 159-184.
12268 Pouqueville 1820-1821 Bibliography François Charles Hugues Laurent Pouqueville, Voyage de la Grèce, Vol. I-V (Paris 1820-1821).
10132 Purković 1940 Bibliography Miodrag A. Purković, Odredjivanje medja, in: Etnologija 1/2 (1940) 65-84.
23937 Ruva 1936 Bibliography Gheorghe Ruva, Schiță monografică asupra comunei Vlaho‐Clisura, In: Lumina‐Grebena I/2 (Bucharest 1936).
117759 Sindik 1998 Bibliography Dušan I. Sindik, Srpska srednjovekovna akta u manastiru Hilandaru, in: Hilandarski zbornik 10 (1998) 9-134.
9287 Slaveva 1980c Edition Gramota na kral Stefan Dečanski za Prizrenskata episkopija od 1326 godina (ed. Lidija Slaveva, Spomenici za srednovekovnata i ponovata istorija na Makedonija. Tom 3, Skopje 1980) 262-276.
9243 Slaveva 1980d Edition Popis na imotite na Htetovskiot manastir od 1343 godina (ed. Lidija Slaveva, Spomenici za srednovekovnata i ponovata istorija na Makedonija. Tom 3, Skopje 1980) 283-299.
23938 Sokoloski 1973 Edition Metodije Sokoloski, Turski dokumenti za istorijata na makedonskiot narod. Opširni popisni defteri od XV vek. Tom II (Skopje 1973).
116126 Sokoloski 1976 Edition Metodije Sokoloski, Turski dokumenti za istorijata na makedonskiot narod. Opširni popisni defteri od XV vek. Tom III (Skopje 1976).
10153 Solovjev 1926a Edition Aleksandar V. Solovjev, Odabrani spomenici srpskog prava (od XII do kraja XV veka) (Beograd 1926).
15468 Solovjev 1933/34 Bibliography Aleksandar V. Solovjev, Sudbina jedne vlasteoske porodice iz srednjevekovne Srbije, in: Starinar 8/9 (1933/1934) 63-72.
10176 Soustal 1991/2004 Bibliography Peter Soustal, Thrakien (Thrakē, Rodopē und Haimimontos) (Tabula Imperii Byzantini 6, Wien 1991, reprinted Wien 2004).
10163 Stankovska 2001 Bibliography Ljubica Stankovska, Toponimite so sufiksot -ica vo Makedonija (Skopje, Prilep 2001).
12022 State Statistical Office 2002 Bibliography Republic of Macedonia State Statistical Office. Census of Population, Households and Dwellings in the Republic of Macedonia (Skopje 2005).
10143 Tomoski 1999a Bibliography Tomo Tomoski, Katunsko stočarenje po planinite na Makedonija vo sredniot vek, in: Makedonija niz vekovite, ed. Cvetan Grozdanov, Kosta Adžievski, Aleksandar Stojanovski (Skopje 1999) 449-462.
10171 Tomoski 1999b Bibliography Tomo Tomoski, Zapisi za Vlasite vo Makedonija vo sredniot vek (Od krajot na VI do krajot na XIV vek), in: Makedonija niz vekovite, ed. Cvetan Grozdanov, Kosta Adžievski, Aleksandar Stojanovski (Skopje 1999) 419-438.
113419 Tsame 1992 Bibliography Antigone L. Tsame, Το Πισοδέρι Φλώρινας στο πέρασμα των αιώνων (Thessalonike 1992).
11691 Turski Dokumenti 1 Edition Metodija Sokoloski, Arif Starova, Vančo Boškov, Fetah Ishak, Turski dokumenti za istorijata na makedonskiot narod. Serija prva, I (Skopje 1963).
15492 Turski Dokumenti 2 Edition Vančo Boškov, Turkski dokumenti za istorijata na makedonskiot narod. Serija prva, II (Skopje 1966).
12023 Turski Dokumenti 3 Edition Metodija Sokoloski, Turski dokumenti za istorijata na makedonskiot narod. Serija prva, III (Skopje 1969).
12237 Turski Dokumenti 4 Edition Vančo Boškov, Turski dokumenti za istorijata na makedonskiot narod. Serija prva, IV (Skopje 1972).
20067 Turski Dokumenti VII Edition Aleksandar Stojanovski, Turski dokumenti za istorijata na makedonskiot narod. Opširen popisen defter za kazite Gorica, Biglišta i Hrupišta od 1568/69 godina. Tome VII/1 (Skopje 1997).
19897 Turski Dokumenti VIII Edition Aleksandar Stojanovski, Turski dokumenti za istorijata na makedonskiot narod. Opširen popisen defter na Ohridskiot sandžak od 1583 godina. Tom VIII (Skopje 2000).
113069 Turski izvori VII Edition Turski izvori za bălgarskata istorija. Tom VII (Sofija 1986).
11692 Turski izvori za ajdutstvoto I Edition Aleksandar Matkovski, Turski izvori za ajdutstvoto i aramistvoto vo Makedonija (1620-1650), Tom I (Skopje 1961).
116029 Turski izvori za ajdutstvoto II Edition Aleksandar Matkovski, Turski izvori za ajdutstvoto i aramistvoto vo Makedonija (1650-1700), Tom II (Skopje 1961).
13733 Turski izvori za ajdutstvoto III Edition Aleksandar Matkovski, Turski izvori za ajdutstvoto i aramistvoto vo Makedonija (1700-1725), Tom III (Skopje 1973).
12691 Turski izvori za ajdutstvoto IV Edition Aleksandar Matkovski, Turski izvori za ajdutstvoto i aramistvoto vo Makedonija (1725-1775), Tom IV (Skopje 1979).
112081 Turski popisni defteri Edition Državen Arhiv na Republika Makedonija, fond Turski popisni defteri, 1235, k. 2.
117977 Xhufi 1995 Bibliography Pëllumb Xhufi, Zotërimi i Gropajve në Dibër në shekujt XIII-XIV, in: Dibra dhe etnokultura e saj (Dibër 1995), 100-107.
15489 Zuca 1905 Bibliography G. Zuca, Comuna Gopeşi, in: Lumina III/7‐8 (Bitolia 1905) 196-200.
2818 Ćirković 1982 Bibliography Sima Ćirković, Hreljin poklon Hilandaru, in: Zbornik radova Vizantološkog instituta 21 (1982) 103-117.
10169 Ćirković 1986 Bibliography Sima Ćirković, Štip u XIV veku, in: Zbornik na trudovi posveteni na akademikot Mihailo Apostolski po povod 75-godišninata od životot, ed. Makedonska Akademija na Naukite i Umetnostite (Skopje 1986) 25-37.
10167 Ćirković/Mihaljčić 1999 Bibliography Sima Ćirković/Rade Mihaljčić (eds.), Leksikon sprskog srednjeg veka (Beograd 1999).
10172 Šmilauer 1970 Bibliography Vladimir Šmilauer, Handbuch der slawischen Toponomastik (Praha 1970).
117969 Šufflay 1925 Bibliography Milan Šufflay, Srbi i Arbanasi (Beograd 1925).
15469 Šuica 2000 Bibliography Marko Šuica, Nemirno doba srpskog srednjeg veka. Vlastela srpskih oblasnih gospodara (Beograd 2000).
10147 Živojinović (Mirjana) 2008 Bibliography Mirjana Živojinović, Strumički metoh Hilandara, in: Zbornik radova Vizantološkog instituta 45 (2008) 205-221.
10182 Živojinović 1995 Bibliography Mirjana Živojinović, Le conflit entre Chilandar et Saint-Pantéléèmôn au sujet du village de Breznica, in: Byzantinoslavica 56 (1995) 237-244.
112080 Α.Κ.Γ. 1908 Bibliography Α.Κ.Γ., Τύρνοβον‐Μεγάροβον, in: Μακεδονικό Ημερολόγιο (1908) 224-232.